Nous, l'Association des Restaurants Chinois du Québec, désirons apporter à l'attention de la Ville de Montréal que la difficulté de trouver une place de stationnement est devenue un obstacle remarquable qui empêche le développement économique du Quartier Chinois. Cet endroit n'est plus sur la liste des choix quand les consommateurs doivent choisir une place pour manger et magasiner.

Ce phénomène est causé par plusieurs facteurs:

1. il n'y a pas assez de stationnements dans le Quartier Chinois de Montréal;

2. les heures où les stationnements sont gratuits ne conviennent pas aux heures des repas habituels

Pour favoriser le développement du Quartier Chinois et pour encourager plus de clients d'y consommer et de le visiter, nous, les membres de l'Association des Restaurants Chinois du Québec, ainsi que les commerçants du quartier, suggérons à la mairie de prolonger les périodes de stationnement gratuit dans le secteur du Boulevard Saint-Laurent et la Rue Saint-Antoine(en face de la Cour Supérieure du Québec), soit : du lundi au vendredi à partir de 18 heures, et toute la journée pour les samedis et les dimanches.

Pour arriver à notre but, nous aurions besoin de votre appui et celui de votre entourage afin que plus de consommateurs puissent profiter de ce bénéfice et aussi pour aider le développement économique du Quartier Chinois.

向滿地可市政府建議改進唐人街地區免費停車時段

根據眾多商家反饋，唐人街地區停車位太少，免費停車時段不合理是制約廣大市民前來唐人街消費制約滿地可唐人街地區經濟，社會發展的一大障礙。
為推動唐人街地區全面繁榮發展，鼓勵更多市民與遊客前來唐人街地區和老港地區消費，購物與觀光。我們，魁北克省中華餐飲協會，謹協同唐人街地區商戶建議市政府將位於Boul St-Laurent與Rue Saint-Antoine Ouest交叉路口 （魁省高級法院對面）規劃中的停車場未來設定為週一至週五晚上6點後，以及週六，週日全天為免費停車時段。

為了達到我們的目標，我們需要您和您身邊朋友的支持。希望通過大家的共同努力，我們何以為普羅大眾和各唐人街商戶爭取到最大的利益。