Bonjour chers Carougeois, Augustinois et Fidéens,
Vous avez sûrement déjà remarqué, ou senti, le dépotoir près de la route Jean-Gauvin. Je ne sais pas pour vous, mais chaque fois que je passe par là, ce qui veut dire tous les jours, il m\'est impossible de respirer, ou presque. Je ne peux pas imaginer comment les gens qui habitent dans les maisons aux alentours peuvent endurer cette odeur.
Il est temps que cela change, que la ville agisse.
Je ne peux pas croire qu\'il n\'y a aucun moyen de faire disparaître, ou du moins, d\'alléger cette odeur qui gâche notre bel environnement. Si vous êtes, comme moi, plus capable d\'endurer cette odeur qui vous gêne chaque fois que vous passez par lâ, signez cette pétition. Sinon, endurez ! ;)
The city officials continue to ignore our emails while this stench poisons our neighborhood every single day. I am documenting every complaint you send me to force them to admit the scale of this failure.
October 10, 2007
The city officials can no longer pretend this stench does not exist now that so many of us have spoken up. My frustration with their inaction is only growing and we are finally forcing them to notice the reality on the ground.
6 Comments
S
Stéphane Lund
18 years ago
Featured
La puanteur est rendue jusqu à chez nous maintenant. C est épouvantable.
N
Nathalie Yamamoto
18 years ago
Featured
JE N EN PEUX PLUS!! Ça pue à en avoir mal au coeur. C est vraiment inacceptable d ignorer ça.
S
Sophie Rao
18 years ago
Featured
tellement vrai... on dirait que personne ne veut rien faire pour corriger ça. merci d avoir parti le mouvement.
L
Luc West
18 years ago
Featured
C est pas normal en 2017 qu on laisse un secteur dégager une odeur pareil. Agissez!
J
Julie Wright
18 years ago
Featured
Enfin quelqu un qui en parle! C est une horreur cette odeur. On paie des taxes pour avoir une qualité de vie décente pas pour vivre dans la puanteur.
M
Marc Williamson
18 years ago
Featured
C est devenu insupportable. Obligé de fermer les fenêtres de la voiture à chaque fois que je passe par là. Il faut que la ville fasse quelque chose rapidement.
Help this petition grow
Share it with friends to help reach
100 signatures.
Your share link
Couldn't copy automatically. Long-press to copy:
Share directly
Sign Petition
We never post to your account. Social sign-in is used only to verify your signature.
or sign with Email
Add a comment?
Your signature will be added via
.
Tell others why you're signing — it's optional.
By signing, you accept our Terms and Privacy Policy and agree to occasional emails about petitions. Unsubscribe anytime.
Bonjour chers Carougeois, Augustinois et Fidéens,
Vous avez sûrement déjà remarqué, ou senti, le dépotoir près de la route Jean-Gauvin. Je ne sais pas pour vous, mais chaque fois que je passe par là, ce qui veut dire tous les jours, il m\'est impossible de respirer, ou presque. Je ne peux pas imaginer comment les gens qui habitent dans les maisons aux alentours peuvent endurer cette odeur.
Il est temps que cela change, que la ville agisse.
Je ne peux pas croire qu\'il n\'y a aucun moyen de faire disparaître, ou du moins, d\'alléger cette odeur qui gâche notre bel environnement. Si vous êtes, comme moi, plus capable d\'endurer cette odeur qui vous gêne chaque fois que vous passez par lâ, signez cette pétition. Sinon, endurez ! ;)
The city officials continue to ignore our emails while this stench poisons our neighborhood every single day. I am documenting every complaint you send me to force them to admit the scale of this failure.
October 10, 2007
The city officials can no longer pretend this stench does not exist now that so many of us have spoken up. My frustration with their inaction is only growing and we are finally forcing them to notice the reality on the ground.
6 Comments
S
Stéphane Lund
18 years ago
Featured
La puanteur est rendue jusqu à chez nous maintenant. C est épouvantable.
N
Nathalie Yamamoto
18 years ago
Featured
JE N EN PEUX PLUS!! Ça pue à en avoir mal au coeur. C est vraiment inacceptable d ignorer ça.
S
Sophie Rao
18 years ago
Featured
tellement vrai... on dirait que personne ne veut rien faire pour corriger ça. merci d avoir parti le mouvement.
L
Luc West
18 years ago
Featured
C est pas normal en 2017 qu on laisse un secteur dégager une odeur pareil. Agissez!
J
Julie Wright
18 years ago
Featured
Enfin quelqu un qui en parle! C est une horreur cette odeur. On paie des taxes pour avoir une qualité de vie décente pas pour vivre dans la puanteur.
M
Marc Williamson
18 years ago
Featured
C est devenu insupportable. Obligé de fermer les fenêtres de la voiture à chaque fois que je passe par là. Il faut que la ville fasse quelque chose rapidement.
Help this petition grow
Share it with friends to help reach
100 signatures.
Your share link
Couldn't copy automatically. Long-press to copy:
Share directly
Sign Petition
We never post to your account. Social sign-in is used only to verify your signature.
or sign with Email
Add a comment?
Your signature will be added via . Tell others why you're signing — it's optional.
Signing with Google or Facebook verifies your signature instantly — no email needed.
By signing, you accept our Terms and Privacy Policy and agree to occasional emails about petitions. Unsubscribe anytime.
La puanteur est rendue jusqu à chez nous maintenant. C est épouvantable.