To / A l’attention de:
Gérald Tremblay, Maire de Montréal / Mayor of Montréal
Michael Applebaum, Maire de l'arrondissement / Borough Mayor Cote-des-Neiges/Notre-Dame-de-Grace
Helen Fotopulos, Conseillère du district de Côte-des-Neiges, responsable de la culture,du patrimoine et de la condition feminine | Executive Committee member, responsible for culture, heritage and the status of women
Peter McQueen, Conseiller du district de Notre-Dame-de-Grâce District City Councillor
Susan Clarke, Conseillère du district de Loyola District City Councillor

français suivra

Renaissance Empress is a community movement working in collaboration with the Empress Cultural Centre board that seeks to preserve and promote the former Empress Theatre, an outstanding cultural and historically significant architectural landmark in NDG, as a cultural centre. As citizens, we urge our elected officials to accord heritage status to the building, and to work with the community to insure that this important and ideally located site is at last transformed into the long-awaited cultural centre that will serve all residents of NDG!
--------------------------------
Le mouvement communautaire Renaissance Empress veut assurer le renouveau de ce bijou du patrimoine culturel et architectural du quartier Notre-Dame-de-Grâce, le théâtre Empress. Nous citoyens, exigeons que nos élus collaborent avec la communauté et les membres du conseil du Centre Culturel Empress pour que ce bâtiment important soit enfin transformé en un centre culturel pour tous les résidents de Notre-Dame-de-Grâce, ce projet longtemps attendu et désiré.

Sponsor

Links