ENCONTROS DA IMAGEM/08: ADIADOS Era suposto os Encontros da Imagem, na sua 19ª edição, terem no próximo sábado, dia 27 de Setembro, a sua inauguração. Tal não vai acontecer. Porquê Porque o Ministério da Cultura, que durante vários meses alimentou expectativas positivas no que respeita ao seu apoio, acabou por o negar. Invalida-se assim, um acontecimento de reconhecido mérito cultural no país. Com 18 edições já realizadas, e com granjeada relevância internacional, os Encontros da Imagem contribuíram ao longo das diversas edições, para o conhecimento de autores clássicos, essenciais a uma melhor compreensão da história do meio, assim como deram a conhecer autores contemporâneos, ao mesmo tempo que serviram de plataforma para o reconhecimento de diversos autores nacionais, Frustram-se expectativas dos artistas participantes, instituições envolvidas e, naturalmente, do público. A programação proposta para esta edição – FRONTEIRAS DO GÉNERO - tem por enfoque uma revisão das práticas artísticas femininas, desde representações conotadas com o feminismo e sexismo dos anos 70 até à materialidade de obras mais recentes cuja abordagem, pela sensibilidade que revelam, se podem remeter a um universo mais tradicionalmente feminino. Estamos confiantes que a programação desejada venha a acontecer mais tarde. Continuamos a merecer a confiança da autarquia de Braga e de algumas empresas que reconhecem neste projecto um parceiro de excelência. Por isso vamos continuar a lutar para que os Encontros da Imagem voltem a ser um ponto de encontro. ________________________________________ ENCONTROS DA IMAGEM POSTPONED (english version) The 19th edition of “ENCONTROS DA IMAGEM”, is no longer taking place as planned because the Ministry of Culture has dennied support to the event, despite all the expectations that fed the organization with along several months, frustrating all those who somehow colaborate, such as artists and institutions that have joined its’ realisation. This way, such cultural happening, a national momentum in photography with international references and credit is canceled. The ENCONTROS DA IMAGEM have given a large contribution to a better comprehension of the history of photography, through the knowledge of classic and contemporary authors, consisting as well as a platform to bring the national photographers to the public. This years’ event had the Fronteiras do Género (Gender Frontiers) as theme, focusing on the artistic features conceptually conoted with fiminism and feminist movement of the 70’s and revolutions operated along time till the most recent approaches that take us into a feminin universe via its sensibility. We still believe that the Ministry of Culture will reconsider and turn it possible, taking place as soon as gathered all the requirements. We keep dreaming of the days that Braga becomes a meeting point of World Photography.