English follows French...

Merci à tous ceux et celles qui ont signé la pétition... Nous avons obtenu 343 signatures en ligne et en personne!

Le mardi 15 août en après-midi, les conseillers municipaux de la Municipalité Régionale de Halifax (MRH) vont débattre une résolution pour transférer le terrain de Bloomfield à la Province afin d'y établir une école M à 12 du CSAP.

pour la cérémonie de lever du drapeau. Apportez votre pique-nique.

Après le pique-nique, assistez au débat des conseillers municipaux.

INVITEZ VOS AMIS À SE JOINDRE À NOUS LE MARDI 15 AOÛT À GRAND PARADE!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Thank you to all who signed the petition... We received 343 signatures on line and in person!

On Tuesday August 15, the Municipal Councillors of the Halifax Regional Municipality (HRM) will vote on a resolution to transfer the Bloomfield property to the Province in order to establish a K-12 school for CSAP.

INVITE YOUR FRIENDS TO JOIN US ON AUGUST 15 AT GRAND PARADE!