Aidez les frontaliers vivant entre Le pays de Gex et Versoix à aller au travail ou à l'école rapidement et plus facilement avec une nouvelle ligne de bus.

Versoix est extrêmement proche de la France mais les personnes voyageant tous les jours sont forcés de prendre une route beaucoup plus longue à cause des systèmes de bus présents.

Une nouvelle ligne de bus nous aiderait à diminuer les embouteillages avec moins de personnes conduisant; il serait donc plus rapide et facile pour la population de se rendre à leur travail ainsi qu'à leur école; cela créerait aussi de nouvelles opportunitées de travail pour les personnes travaillant ou souhaitant travailler dans Le pays de Gex ou dans les environs de Versoix.

Si nous réussissons à rassembler un grand nombre de signatures, nous pourrons ensuite poursuivre et contacter TPG et les différentes mairie.

Merci de votre aide et attention.

Help the "frontaliers", living between Le pays de Gex and Versoix get to work and to school easier and faster with a new bus line.

Versoix is extremely close to France but people travelling everyday are forced to take a much longer route because of the current bus system.

A new bus line would help decrease traffic, with less people driving; make it easier and faster for people to get to school and work; create more job opportunities for people that wish to work in either Le Pays De Gex or around Versoix.

If we reach our goal of signatures, we will then contact TPG and the different townhalls.

Thanks for your help.

Ema Mboda and Mathilde Ussing