En hockey sur glace, le Bélarus fait partie du top 10 mondial. Pour ce qui concerne le respect des droits humains, ses performances sont loin d'égaler celles en sport.
Élu démocratiquement en 1994, le président Alexandre Loukachenko a changé les fondements politiques de son pays par un coup d'état deux ans plus tard. Depuis, d'innombrables violations des droits fondamentaux du peuple biélorusse sont documentées: des opposants politiques ont disparu, les élections sont systématiquement falsifiées, les médias sont contrôlés par le régime et le travail des ONG a été rendu illégal. Par ailleurs, le Bélarus est le seul pays européen qui maintient encore la peine de mort.
Parmi les violations flagrantes du régime Loukachenko, l'une des pires est le recrutement militaire de force. Les autorités utilisent cette pratique comme moyen de pression, notamment contre des opposants politiques. Le cas du jeune activiste Franak Vyachorka (20 ans) est l'illustration de cette triste réalité: déclaré inapte pour le service militaire en été 2008 pour des raisons médicales, les forces de l'ordre l'ont récemment arrêté et amené de force à l'office de recrutement de Minsk, où ils l'ont finalement déclaré apte au service au mépris du droit et de l'avis des médecins militaires.
Le Codap est fortement préoccupé par la situation de Franak et lance ainsi cette pétition pour protester auprès de l'Ambassadeur du Bélarus en Suisse contre ces pratiques arbitraires!
Nous, signataires, demandons aux autorités du Bélarus de respecter les droits fondamentaux de son peuple et d'arrêter d'utiliser le recrutement militaire contre ses opposants politiques. En ce qui concerne Franak Vyachorka, nous demandons à l'office militaire de suivre les conclusions de l'examen médical qui l'exemptent du service militaire.
The regime continues to treat enlistment as a weapon against dissent while ignoring medical reality. Email the Belarusian embassy in Switzerland today to demand they stop these forced recruitment tactics. Post this link on your Facebook page so the pressure remains constant.
February 7, 2009
The momentum behind this call to stop forced recruitment in Belarus is undeniable. Now you must send this link to your local representatives and demand they address the treatment of activists with the Belarusian embassy. Do not stop until this pressure forces an official response.
3 Comments
S
Sophie Owens
17 years ago
Featured
Lukashenko doit arrêter de manipuler la vie des gens pour se venger. On ne peut pas laisser faire ça en 2009. Courage à lui.
M
Marc Aguilar
17 years ago
Featured
C'est honteux de traiter les jeunes comme des esclaves juste parce qu'ils ne sont pas d'accord avec le gouvernement. Libérez Franak immédiatement.
J
Jean Becker
17 years ago
Featured
Ridicule de changer l'avis médical pour forcer un opposant à partir à l'armée. Une dictature pure et dure.
Help this petition grow
Share it with friends to help reach
50 signatures.
Sign Petition
We never post to your account. Social sign-in is used only to verify your signature.
or sign with Email
Add a comment?
Your signature will be added via
.
Tell others why you're signing — it's optional.
En hockey sur glace, le Bélarus fait partie du top 10 mondial. Pour ce qui concerne le respect des droits humains, ses performances sont loin d'égaler celles en sport.
Élu démocratiquement en 1994, le président Alexandre Loukachenko a changé les fondements politiques de son pays par un coup d'état deux ans plus tard. Depuis, d'innombrables violations des droits fondamentaux du peuple biélorusse sont documentées: des opposants politiques ont disparu, les élections sont systématiquement falsifiées, les médias sont contrôlés par le régime et le travail des ONG a été rendu illégal. Par ailleurs, le Bélarus est le seul pays européen qui maintient encore la peine de mort.
Parmi les violations flagrantes du régime Loukachenko, l'une des pires est le recrutement militaire de force. Les autorités utilisent cette pratique comme moyen de pression, notamment contre des opposants politiques. Le cas du jeune activiste Franak Vyachorka (20 ans) est l'illustration de cette triste réalité: déclaré inapte pour le service militaire en été 2008 pour des raisons médicales, les forces de l'ordre l'ont récemment arrêté et amené de force à l'office de recrutement de Minsk, où ils l'ont finalement déclaré apte au service au mépris du droit et de l'avis des médecins militaires.
Le Codap est fortement préoccupé par la situation de Franak et lance ainsi cette pétition pour protester auprès de l'Ambassadeur du Bélarus en Suisse contre ces pratiques arbitraires!
Nous, signataires, demandons aux autorités du Bélarus de respecter les droits fondamentaux de son peuple et d'arrêter d'utiliser le recrutement militaire contre ses opposants politiques. En ce qui concerne Franak Vyachorka, nous demandons à l'office militaire de suivre les conclusions de l'examen médical qui l'exemptent du service militaire.
The regime continues to treat enlistment as a weapon against dissent while ignoring medical reality. Email the Belarusian embassy in Switzerland today to demand they stop these forced recruitment tactics. Post this link on your Facebook page so the pressure remains constant.
February 7, 2009
The momentum behind this call to stop forced recruitment in Belarus is undeniable. Now you must send this link to your local representatives and demand they address the treatment of activists with the Belarusian embassy. Do not stop until this pressure forces an official response.
3 Comments
S
Sophie Owens
17 years ago
Featured
Lukashenko doit arrêter de manipuler la vie des gens pour se venger. On ne peut pas laisser faire ça en 2009. Courage à lui.
M
Marc Aguilar
17 years ago
Featured
C'est honteux de traiter les jeunes comme des esclaves juste parce qu'ils ne sont pas d'accord avec le gouvernement. Libérez Franak immédiatement.
J
Jean Becker
17 years ago
Featured
Ridicule de changer l'avis médical pour forcer un opposant à partir à l'armée. Une dictature pure et dure.
Help this petition grow
Share it with friends to help reach
50 signatures.
Sign Petition
We never post to your account. Social sign-in is used only to verify your signature.
or sign with Email
Add a comment?
Your signature will be added via . Tell others why you're signing — it's optional.
Signing with Google or Facebook verifies your signature instantly — no email needed.
Lukashenko doit arrêter de manipuler la vie des gens pour se venger. On ne peut pas laisser faire ça en 2009. Courage à lui.