Beste spoorwegvakbonden, Beste NMBS, Beste werknemer van de NMBS, Wij doen een dringende oproep aan u! Aanstaande donderdag 22 december 2011 plannen jullie een grootscheepse stakingsactie van 24 uur. De methodiek van het staken is jullie niet vreemd. Meer nog, wij als reizigers worden zodanig frequent geplaagd door dat soort van acties, dat we er hoe langer hoe minder begrip voor kunnen opbrengen. Jullie plooien je graag in de rol van slachtoffer, terwijl dergelijke stakingen geheel zonder respect verlopen voor die mensen, organisaties en bedrijven die jullie er in de eerste plaats mee treffen. De gelatenheid waarmee reizigers hierop reageren wordt in de journaals getoond in de marge van het forum dat jullie voor jezelf creëren. Omdat de reizigers onvoldoende georganiseerd zijn, kunnen wij niet dezelfde vuist maken, zoals jullie ze door een goed georganiseerde vakbond kunnen tonen. Welnu, voor ons, reizigers, is het genoeg geweest. Dit is misschien het moment om ons wèl te groeperen. Om wel een keer met onze vuist bij jullie op tafel te slaan. Om te zeggen dat het recht waarvan jullie je (meer dan vaak genoeg) bedienen stilaan ervaren wordt als een onrecht ten aanzien van ons. Jullie snelle actie waartoe jullie je verplicht voelen noopt ook ons tot snelle actie. Wij vinden dat jullie als overheidsbedrijf voor openbaar vervoer een sociale verplichting na te komen hebben. Omdat jullie hieraan verzaken, is de enige mogelijkheid om ons hier tegen te verzetten niet langer te betalen. Als jullie doorgaan met de geplande staking op 22 december 2011, zullen wij van 23 december 2011 tot 31 december 2011 zelf ons ticketje drukken en aanbieden aan de conducteur wanneer we gecontroleerd worden. Dit als duidelijk teken van protest. Jullie zijn met velen... maar wij zijn met meer. We hopen dat dit jullie alsnog van de staking doet afzien, De reizigers

Chers syndicats du rail,
Chère SNCB,
Chers employés de la SNCB,

Nous vous lançons un appel!

Une fois de plus, vous avez planifié une action de grève générale de 24 heures ce jeudi 22 décembre 2011. En tant que navetteurs si souvent touchés par ce type de mouvement, nous perdons peu à peu toute sympathie pour vos actions.

Vous vous placez volontiers dans la position de la victime, mais ces grèves se déroulent sans aucun respect pour les personnes, organisations ou entreprises qui sont les premières touchées. Votre action vous offre une formidable tribune dans les médias, alors que ces derniers ne peuvent que constater la résignation des navetteurs. Parce que nous ne sommes pas suffisamment organisés, nous ne pouvons pas, comme vous, faire front pour défendre nos revendications.

Mais maintenant cela suffit ! C’est le moment pour nous de nous regrouper et de taper du poing sur la table. Nous voulons vous dire que l’exercice (si fréquent) de votre droit de grève est de plus en plus vécu par nous comme une injustice.

Votre action rapide nous oblige nous aussi à une action rapide.

En tant qu’entreprise publique, nous trouvons que vous faillissez à vos obligations et nous n’avons d’autre moyen de l’exprimer que de refuser de payer. Si vous maintenez votre action du 22 décembre 2011, nous imprimerons notre propre ticket et le présenterons aux contrôles jusqu’au 31 décembre. Et cela en signe de protestation!

En espérant que ce message vous dissuade de faire grève, 
Un nombre croissant de navetteurs