És úgy egyébként is, 30 évnyi borzalmat kell megtorolnunk, elég az idióta címekből!
F
Fekete Barnabás
11 years ago
Subs not dubs
A
Anonymous
11 years ago
Maradjon "A Marsi" cim
A
Anonymous
11 years ago
Ne már, hogy ne ez legyen a címe
Z
Zoltán Nagy
11 years ago
Néha a tükörfordítás hasznos, legyen A Marsi a címe a filmnek is!
F
Fábián Zoltán
11 years ago
Tartsuk már tiszteletben az író és a filmkészítők akaratát. Ne bíráljuk már felül egy agyament címmel az alkotók választását. Azt hiszem ők tudják a legjobban milyen cím való a filmhez.
V
Vígh Viktor
11 years ago
A regény és az ebből készült film címe: A marsi
K
Kis Ákos
11 years ago
Featured
Megtévesztő a Mentőexpedíció cím mert nem erről szól a történet! Ez egy Robinson történet a Marson! Szűklátókörű aki ezt kitalálta és a könyvet biztos nem olvasta.
Z
Zoltán Komjáti
11 years ago
Mentőexpedíció-ként NEM kerülhet a magyar mozikba!!!
A
Anonymous
11 years ago
Mondjon le valaki!
T
Tamás Molnár
11 years ago
Nevetséges!
G
Gergely Nagy
11 years ago
Mentőexpedíció. Ez snassz.... Az eredeti cím jobb!
N
Nagy Mátyás
11 years ago
Méltó könyvhöz méltó filmet méltó címmel!
N
Nagy András
11 years ago
miért kell elbaszni mindent, ami jó???
G
Gábor Nagy
11 years ago
A könyv jó volt! A címe is találó. Miért kell belekavarni?
T
Tibor Orosz
11 years ago
A marsi. Ez a címe. Ennyi.
S
Sol Zsolt
11 years ago
A marsi
S
Simon Róbert
11 years ago
Csatlakozom én is az eredeti címet kérem az Itthon forgalmazó filmhez.
Üdv SR
I
István Magyar
11 years ago
Featured
"'A marsi' túl félrevezető, hiszen a néző kis zöld marslakókra fog asszociálni."
Ja, az ennél kevésbé okosabb nézők a Marsi Anikóra gondolnának, az ennél még kevésbé megáldott agyi képességekkel megáldott Intercomos névadó, meg nem ismeri azt az elvet, hogy válaszd az egyszerűt. Nagyon jó cím "A Marsi".
És úgy egyébként is, 30 évnyi borzalmat kell megtorolnunk, elég az idióta címekből!
Subs not dubs
Maradjon "A Marsi" cim
Ne már, hogy ne ez legyen a címe
Néha a tükörfordítás hasznos, legyen A Marsi a címe a filmnek is!
Tartsuk már tiszteletben az író és a filmkészítők akaratát. Ne bíráljuk már felül egy agyament címmel az alkotók választását. Azt hiszem ők tudják a legjobban milyen cím való a filmhez.
A regény és az ebből készült film címe: A marsi
Megtévesztő a Mentőexpedíció cím mert nem erről szól a történet! Ez egy Robinson történet a Marson! Szűklátókörű aki ezt kitalálta és a könyvet biztos nem olvasta.
Mentőexpedíció-ként NEM kerülhet a magyar mozikba!!!
Mondjon le valaki!
Nevetséges!
Mentőexpedíció. Ez snassz.... Az eredeti cím jobb!
Méltó könyvhöz méltó filmet méltó címmel!
miért kell elbaszni mindent, ami jó???
A könyv jó volt! A címe is találó. Miért kell belekavarni?
A marsi. Ez a címe. Ennyi.
A marsi
Csatlakozom én is az eredeti címet kérem az Itthon forgalmazó filmhez. Üdv SR
"'A marsi' túl félrevezető, hiszen a néző kis zöld marslakókra fog asszociálni." Ja, az ennél kevésbé okosabb nézők a Marsi Anikóra gondolnának, az ennél még kevésbé megáldott agyi képességekkel megáldott Intercomos névadó, meg nem ismeri azt az elvet, hogy válaszd az egyszerűt. Nagyon jó cím "A Marsi".
A marsi, de nem anikó