Ha egy népszerű könyvből készül film, már csak marketing szempontból is ostoba húzás más címet adni neki. Bezzeg az Alkonyatból nem lett Napnyugta...
Z
ZORG
11 years ago
Legyen A Marsi Anikó!
A
Anonymous
11 years ago
Marsi!
M
Monyesz
11 years ago
no comment
F
Fazekas Róbert
11 years ago
Eléggé bosszantó ilyen ostoba, szutyok magyar címeket olvasgatni állandóan. Észbe kéne kapni végre.
S
Szilágyi Péter
11 years ago
A "Marsi" cím sokkal egyedibb, találóbb.
A
Anonymous
11 years ago
Az eredeti címet nem kell megváltoztatni! DE!!! főleg nem ilyenre!
R
Rácz Mihály
11 years ago
A könyv címe tökéletes, miért ne legyen az a filmé is? Legyen.
T
Törzsök Tibor
11 years ago
Marsi Anikót nem akarják átnevezni?
V
Vendég Bence
11 years ago
Featured
Azért elég gáz, hogy spoiler tartalmú címet szánnának a filmnek. Meg amúgy minek akarnak változtatni az eredeti címen ami teljesen korrekt?
P
Pócs István
11 years ago
Állítsuk végre meg a Magyar Filmcímkitaláló Intézet "áldásos" tevékenységét! Le Boulet - A Tökös a Török az Őr meg a Nő? Miafene?
Z
Zoltan Varga
11 years ago
Legyen az eredeti cím: "A Marsi"
N
Nandor Galambosi
11 years ago
A könyvnek nem a mentőexpedició a témája, hanem a főhős küzdeleme a Marsi léttel.
T
Tibor Kovács
11 years ago
Akár "A Marsi" v. "A Marslakó" jobb lenne, pont ez az asszociáció az eredeti cím lényege
O
Oditszapc
11 years ago
Mi a baj A marsival?
R
Róbert Joung-Jung
11 years ago
Legyen "A marsi", sokkal értelmesebb mint a magyarítás...
M
Makkai Tomi
11 years ago
"A marsi"!
T
Tamas Horvath
11 years ago
Ki találja ki ezeket az irreleváns filmcímeket? Eh, szánalmas egy a rossz kényszermagyarítás ami még nem is fedi a valóságot, de pénzhajhász szaga van...
C
Csaba Királyházi
11 years ago
A Marsi legyen a címe!!!
H
Hajni Szabo-Szuts
11 years ago
The name of the movie should be "A marsi" just as the book.
Ha egy népszerű könyvből készül film, már csak marketing szempontból is ostoba húzás más címet adni neki. Bezzeg az Alkonyatból nem lett Napnyugta...
Legyen A Marsi Anikó!
Marsi!
no comment
Eléggé bosszantó ilyen ostoba, szutyok magyar címeket olvasgatni állandóan. Észbe kéne kapni végre.
A "Marsi" cím sokkal egyedibb, találóbb.
Az eredeti címet nem kell megváltoztatni! DE!!! főleg nem ilyenre!
A könyv címe tökéletes, miért ne legyen az a filmé is? Legyen.
Marsi Anikót nem akarják átnevezni?
Azért elég gáz, hogy spoiler tartalmú címet szánnának a filmnek. Meg amúgy minek akarnak változtatni az eredeti címen ami teljesen korrekt?
Állítsuk végre meg a Magyar Filmcímkitaláló Intézet "áldásos" tevékenységét! Le Boulet - A Tökös a Török az Őr meg a Nő? Miafene?
Legyen az eredeti cím: "A Marsi"
A könyvnek nem a mentőexpedició a témája, hanem a főhős küzdeleme a Marsi léttel.
Akár "A Marsi" v. "A Marslakó" jobb lenne, pont ez az asszociáció az eredeti cím lényege
Mi a baj A marsival?
Legyen "A marsi", sokkal értelmesebb mint a magyarítás...
"A marsi"!
Ki találja ki ezeket az irreleváns filmcímeket? Eh, szánalmas egy a rossz kényszermagyarítás ami még nem is fedi a valóságot, de pénzhajhász szaga van...
A Marsi legyen a címe!!!
The name of the movie should be "A marsi" just as the book.