L'augmentation de la population des sans-abri dans notre région a entraîné une hausse inquiétante des activités criminelles telles que les agressions, le harcèlement, les vols, les cambriolages, la consommation de drogues sur des propriétés privées et les incendies criminels. Nous reconnaissons l'importance d'offrir un espace sûr aux moins fortunés, mais la récente augmentation des incidents a donné à notre communauté un sentiment de malaise et d'insécurité. Les actes de violence, les menaces avec des armes et les incendies criminels sont devenus trop fréquents, et nos espaces publics sont désormais remplis de déchets dangereux.

Nous demandons instamment à la ville d'accorder la priorité à notre sécurité en augmentant les patrouilles de police dans notre quartier.

Ensemble, nous pouvons faire la différence pour assurer notre sécurité.

Nous vous invitons à soutenir notre pétition pour renforcer la présence policière et nous aider à rétablir la sécurité dans notre quartier.

________________________________________

The surge in the homeless population in our area has resulted in a concerning increase in criminal activities such as attacks, harassment, theft, break-ins, drug use on private property, and arson. As we lye in a triangle of shelters this situation is getting worse.We recognize the importance of providing a safe space for the less fortunate, the recent rise in incidents has left our community feeling uneasy and unsafe. Acts of violence, threats with weapons, and incidents of arson have become all too common, and our public spaces are now filled with hazardous waste.

We urge the city to prioritize our safety by increasing police patrols in our area.

Together, we can make a difference in ensuring our safety.

Please support our petition to enhance police presence and help us restore safety to our neighborhood.