They actually listened and the bank is staying open because honestly who would have thought that a small place like ours could push back that hard. I am honestly still in shock and need a nap but we did it and I will keep watching to make sure they stick …
Rydym ni sydd a'n henwau isod yn galw ar Fanc HSBC i gadw cangen y
banc ym Mhenygroes, Gwynedd ar agor. Byddai cau'r gangen yn ergyd ddifrifol i
fusnesau a thrigolion yr ardal. ...................................
We, the undersigned, call
on HSBC Bank to keep the branch at Penygroes, Gwynedd open. Closing the branch
would be a serious blow to businesses and residents of the community.
I honestly never thought this would gain this much steam when I first tapped out the draft on my phone while sitting in the car. It is wild to see how many people actually care about keeping our town viable even though I still have no idea how we will force them to listen to us. Watching the momentum build is honestly making me feel like we might actually have a shot at keeping the doors open.
Reached 100 supporters
April 2, 2014
65 Comments
J
John Alan Roberts
12 years ago
Featured
Mae'r banc yma yn wasanaeth cwbl angenrheidiol i Benygroes.Mae llu o fusnesaua sefydliadeau wedi cau ym Mhenygroes dros y blynyddoedd.Byddai teithio i Gaernarfon yn rhoi ol traed carbon uwch eto.Ai Penygroes fydd y pentref ysbryd cyntaf yn yr ardal.Mae gennym y "last chance saloon" yn barod_ y Fic,ac os caiff HSBC eu ffordd yna bydd hyn yn cael ei wireddu.Na i'r cau.
A
Ann Vaughan Jones
12 years ago
Featured
Ma hyn yn warthus. Y werin a'r henoed yn dioddef unwaith eto. Sgan y cwmniau mawr ma ddim syniad be ydi teithio i gael gwasanaeth. Sgan nifer fawr ddim hyd yn oed fynediad at y wê! Ma'r llythyr dddaeth gan HSBT yn nodi bod
M
Maldwyn Peris Roberts
12 years ago
Featured
Y llythyr yn uniaith Saesneg. "HSBC – the world's local bank … at HSBC we're committed to the life, culture and people of Wales" … o ia! A fydd y peiriant pres tu allan i'r banc yn mynd hefyd? Yn amlwg tydy nhw heb edrych ar fap – "another branch in the vicinity can be found at … Llanberis" – siwrnai o hanner awr – a fydd y gangen honno yn cau hefyd?
E
eirian muse
12 years ago
Featured
mae angen hwn ar gyfer pobl oedrannus a busnesau lleol. Pam fod rhaid colli pob dim o'n cymunedau cefn gwlad. Beth am wneud yr oriau agor yn fwy hyblyg i'r unfed ganrif ar hugain a phobl sy'n gweithio yn hytrach na chau yn ein gwynebau cyn i'r rhan fwyaf ddod adre o'r gwaith?
E
emma louise squires
12 years ago
Featured
fel un o berchnogion busnes ym mhenygroes yr wyf fi'n dibynnu ar y banc sydd yn lleol o fewn fy mhentref i reoli fy musnes. Erfynaf i gadw yr Hsbc yn agored yn ein pentref cymunedol er mwyn ein busnesau ein pentrefwyr ,henoed ar ieuencid.
M
Meredydd Roberts
12 years ago
Featured
We need the HSBC bank to stay local in Penygroes, as many local people in dyffryn nantlle depends on it. Like other comments that have been said about people not having access to vehicles to go 7 miles away to bank. Everything seems to go away from Penygroes but nothing comes here.
J
Jackie Warrington
12 years ago
Cofiwch am y bobl sydd ddim yn defnyddio interner banking a ddim yn teithio I Gaernarfon
E
Ellen Williams
12 years ago
mae Penygroes yn bentref rhy fawr i fod heb fanc, ac yn bentref sydd yn cynnal sawl busnes a phoblogaeth.
They actually listened and the bank is staying open because honestly who would have thought that a small place like ours could push back that hard. I am honestly still in shock and need a nap but we did it and I will keep watching to make sure they stick …
Rydym ni sydd a'n henwau isod yn galw ar Fanc HSBC i gadw cangen y
banc ym Mhenygroes, Gwynedd ar agor. Byddai cau'r gangen yn ergyd ddifrifol i
fusnesau a thrigolion yr ardal. ...................................
We, the undersigned, call
on HSBC Bank to keep the branch at Penygroes, Gwynedd open. Closing the branch
would be a serious blow to businesses and residents of the community.
I honestly never thought this would gain this much steam when I first tapped out the draft on my phone while sitting in the car. It is wild to see how many people actually care about keeping our town viable even though I still have no idea how we will force them to listen to us. Watching the momentum build is honestly making me feel like we might actually have a shot at keeping the doors open.
Reached 100 supporters
April 2, 2014
65 Comments
J
John Alan Roberts
12 years ago
Featured
Mae'r banc yma yn wasanaeth cwbl angenrheidiol i Benygroes.Mae llu o fusnesaua sefydliadeau wedi cau ym Mhenygroes dros y blynyddoedd.Byddai teithio i Gaernarfon yn rhoi ol traed carbon uwch eto.Ai Penygroes fydd y pentref ysbryd cyntaf yn yr ardal.Mae gennym y "last chance saloon" yn barod_ y Fic,ac os caiff HSBC eu ffordd yna bydd hyn yn cael ei wireddu.Na i'r cau.
A
Ann Vaughan Jones
12 years ago
Featured
Ma hyn yn warthus. Y werin a'r henoed yn dioddef unwaith eto. Sgan y cwmniau mawr ma ddim syniad be ydi teithio i gael gwasanaeth. Sgan nifer fawr ddim hyd yn oed fynediad at y wê! Ma'r llythyr dddaeth gan HSBT yn nodi bod
M
Maldwyn Peris Roberts
12 years ago
Featured
Y llythyr yn uniaith Saesneg. "HSBC – the world's local bank … at HSBC we're committed to the life, culture and people of Wales" … o ia! A fydd y peiriant pres tu allan i'r banc yn mynd hefyd? Yn amlwg tydy nhw heb edrych ar fap – "another branch in the vicinity can be found at … Llanberis" – siwrnai o hanner awr – a fydd y gangen honno yn cau hefyd?
E
eirian muse
12 years ago
Featured
mae angen hwn ar gyfer pobl oedrannus a busnesau lleol. Pam fod rhaid colli pob dim o'n cymunedau cefn gwlad. Beth am wneud yr oriau agor yn fwy hyblyg i'r unfed ganrif ar hugain a phobl sy'n gweithio yn hytrach na chau yn ein gwynebau cyn i'r rhan fwyaf ddod adre o'r gwaith?
E
emma louise squires
12 years ago
Featured
fel un o berchnogion busnes ym mhenygroes yr wyf fi'n dibynnu ar y banc sydd yn lleol o fewn fy mhentref i reoli fy musnes. Erfynaf i gadw yr Hsbc yn agored yn ein pentref cymunedol er mwyn ein busnesau ein pentrefwyr ,henoed ar ieuencid.
M
Meredydd Roberts
12 years ago
Featured
We need the HSBC bank to stay local in Penygroes, as many local people in dyffryn nantlle depends on it. Like other comments that have been said about people not having access to vehicles to go 7 miles away to bank. Everything seems to go away from Penygroes but nothing comes here.
J
Jackie Warrington
12 years ago
Cofiwch am y bobl sydd ddim yn defnyddio interner banking a ddim yn teithio I Gaernarfon
E
Ellen Williams
12 years ago
mae Penygroes yn bentref rhy fawr i fod heb fanc, ac yn bentref sydd yn cynnal sawl busnes a phoblogaeth.
Mae'r banc yma yn wasanaeth cwbl angenrheidiol i Benygroes.Mae llu o fusnesaua sefydliadeau wedi cau ym Mhenygroes dros y blynyddoedd.Byddai teithio i Gaernarfon yn rhoi ol traed carbon uwch eto.Ai Penygroes fydd y pentref ysbryd cyntaf yn yr ardal.Mae gennym y "last chance saloon" yn barod_ y Fic,ac os caiff HSBC eu ffordd yna bydd hyn yn cael ei wireddu.Na i'r cau.