Call for the release of detainees of Uprising in Iran

Release detained protesters in nationwide uprising in Iran!

Honorable Antonio Guterres

UN Secretary-General;

Following the Iranian people's nationwide protests to secure freedom as the legitimate right of the people of Iran, which began on December 28, 2017, the dictatorship ruling Iran started massacre of unarmed and defenseless demonstrators and massive arrest and torture of protesters in prisons; and a number of protesters have been disappeared; acts that are a clear indication of a crime against humanity and the United Nations is responsible to confront it. According to Iranian regime officials, 90% of the detainees are young people under the age of 25. On January 4, 2018, Amnesty International called for stoppage of killing and arrest of demonstrators in Iran. On January 3, 2018, the United Nations High Commissioner for Human Rights warned the Iranian regime about repressive measures and said that Iranian regime officials should respect the rights of all demonstrators and detainees, including their right to life and security.

We, the undersigned, urge you to take effective action and make binding decisions for the unconditional release of thousands of arrested demonstrators in Iran, and warn the Iranian regime that, if this process continues, more serious actions will be adopted by the United Nations.

Respectfully,

Copy to:

- Hon. Zeid Ra'ad Al Hussein, United Nations High Commissioner for Human Rights

-Amnesty International

Please find below the link and URL of the petition in Arabic version:

https://www.ipetitions.com/petition/FreeAllProtest...

===========================================

هيچ کجا هيچ زمان فرياد ِ زندگي بي جواب نمانده است.

زندانی قیامی با تک تک سلولهایش فریاد میکشد

پیوند ما با یکدیگر پژواک این صداست.

با یک امضا، فریاد زندگی یک انسان را به همه دنیا برسانیم

دستگیر شدگان تظاهرات سراسری در ایران را آزاد کنید !

عالیجناب آنتونيو گوترز
دبيركل سازمان ملل متحد ؛

به دنبال تظاهرات سراسری مردم ایران برای دستیابی به آزادی به عنوان حق مشروع مردم ایران که از تاریخ ۷ دی ماه ۹۶ ( ۲۸ دسامبر ۲۰۱۷ ) شروع شده است ؛ رژیم دیکتاتوری حاکم بر ایران دست به كشتار تظاهركنندگان بي دفاع و بي سلاح و دستگيريهاي گسترده جمعي و شکنجه آنان در زندان هایش زده است ؛ و شماری از تظاهرکنندگان مفقود شده اند. اقداماتي كه مصداق بارز جنايت عليه بشريت است و مقابله با آن بر عهده ملل متحد ميباشد. بنا به اذعان مقامات رژیم ایران ؛ ۹۰ درصد بازداشت شدگان جوانان زیر ۲۵ سال هستند. سازمان عفو بین الملل در تاریخ ۴ ژانویه ۲۰۱۸ ؛ طی بیانیه یی به توقف کشتار و دستگیری تظاهرکنندگان در ایران فراخوان داد. در تاریخ ۱۳ دی ماه ( ۳ ژانویه ۲۰۱۸ ) ؛ کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، به رژیم ایران در رابطه با اقدامات سرکوبگرانه هشدار داد و گفت مقامات رژیم ایران بایستی حقوق همه تظاهرکنندگان و بازداشت شدگان از جمله حق حیات و امنیت آنها را محترم بشمارند.

ما امضاکنندگان زیر شما از شما میخواهیم که دست به یک اقدام موثر و تصميمات لازم الاجرا براي آزادي بی قید و شرط هزاران تظاهركننده دستگير شده در ایران بزنید و به رژيم ايران هشدار داده شود كه در صورت ادامه اين روند اقدامهای جدي تري از طرف ملل متحد اتخاذ خواهد شد.

با احترامات ؛

رونوشت به :

- زید رئد الحسین ؛ کمیسر عالی حقوق بشر ملل متحد

-سازمان عفو بین الملل