It actually happened and they finally agreed to fully fund the restoration of our theater. I am honestly in tears because seeing those walls stay standing for another hundred years means everything to me (and my grandmother who first took me there when I was a kid). We won this …
June 20, 2016
Final supporters
ზუგდიდის თეატრს სულ მალე 150 წელი უსრულდება, 1943-1946 წლებში აშენებული შალვა დადიანის სახელობის პროფესიული სახელმწიფო დრამატული თეატრის შენობა კი დანრევის პირასაა!
ავარიულ შენობაში რამდენიმე ადგილას ჩამონგრეულია ჭერი, დაზიანებულია სახურავი, ინგრევა სარეპეტიციო ოთახებიც, ყოველდღიურად ჩნდება ახალი ბზარები და მდგომარეობა დღითი-დღე სულ უფრო მეტად მძიმდება!
2016 წლის იანვრიდან თეატრის ადმინისტრაციამ მაყურებლების და მსახიობების უსაფრთხოების მიზეზით სპექტაკლების გამართვა შეწყვიტა!
ვითარება იმდენად საგანგაშოა, რომ გადაუდებელ ჩარევას მოითხოვს!
ჩვენ, ამ პეტიციაზე ხელისმომწერნი, მოვითხოვთ ადგილობრივი და ცენტრალური ხელისუფლებისაგან, შენობის აღდენითი/სარემონტო სამუშაოების უახლოეს მომავალში დაწყებას, - თეატრს უნდა ჩაუტარდეს სრულყოფილი რემონტი, აღიჭურვოს თანამედროვე ინფრასტრუქტურით, რათა ქალაქი თეატრის 150 წლის იუბილეს განახლებულ შენობაში შეხვდეს.
მოვითხოვთ, რომ ზუგდიდის თვითმმართველობამ შეუნარჩუნოს ჩვენს ქალაქს თეატრის შენობა და უახლოეს მომავალში უზრუნველყოს მისი დროული რეაბილიტაცია!
შემოგვიერთდით! ერთად გადავარჩინოთ ზუგდიდის თეატრი!
Updates
Reached 500 supporters
June 1, 2016
April 9, 2016
I really thought this might just stay a small local frustration but seeing the sheer wave of people who care about this building is honestly overwhelming. It feels like the crumbling walls of the theater are finally starting to matter to the people who hold the power to fix them because they cannot ignore this many names piling up.
Reached 100 supporters
March 20, 2016
189 Comments
ავცილებრივ უნდა აღდგეს კი არ უნდა აშენდეს ახალი არამედ ზველი უნდა შევაკეთოთ თუნდაც რომაგი და სამაგი თანხა დაჯდეს
"ertad gadavarchinot zugdidis teatri.".imedi maqvs axlad reabitirebuli teatris pirvel speqtakls moveswrebi da daveswrebi
როგორ არ გრცხვენიათ? ეს რა სალაპარაკო და განსახილველი თემაა? შეუნარჩუნეთ ქალაქს თეატრი, ის კულტურის თვალსაზრისით ტაძრის ტოლფასია!
Qalaqs CHIRDEBA THEATRI...RATOM0???ES KITXVA AR UNDA ARSEBOBDES,tu 80 %ZUGDIDELEBIS Mcdonalds da restoranshi qeipi urchevnia,chven verapels shevcvclit da ver avukrzalavt xalxs,magram tu shevqmnit kulturul centrs da is 20% AR DANEBDEBA;GAIZRDEBA TANDATAN KULTURISADMI DAMOKIDEBULEBA DA KULTURULI SAZOGADOEBA;SXVANAIRAD VERASODES CAVALT CIN:::
თეატრი გვეხმარება საზოგადოებად ჩამოყალიბებაში. დაგვეხმარეთ, ნუ დაგვიტოვებთ ზუგდიდს თეატრის გარეშე.
თეარტი ზუგდიდს!
Vuertdebi! Sircxvilia ro kulturis saministro an tundac mtavroba tviton ar ichens iniciativas!
Share this petition
Share this petition to help it reach more people.
Your share link
It actually happened and they finally agreed to fully fund the restoration of our theater. I am honestly in tears because seeing those walls stay standing for another hundred years means everything to me (and my grandmother who first took me there when I was a kid). We won this …
June 20, 2016
Final supporters
ზუგდიდის თეატრს სულ მალე 150 წელი უსრულდება, 1943-1946 წლებში აშენებული შალვა დადიანის სახელობის პროფესიული სახელმწიფო დრამატული თეატრის შენობა კი დანრევის პირასაა!
ავარიულ შენობაში რამდენიმე ადგილას ჩამონგრეულია ჭერი, დაზიანებულია სახურავი, ინგრევა სარეპეტიციო ოთახებიც, ყოველდღიურად ჩნდება ახალი ბზარები და მდგომარეობა დღითი-დღე სულ უფრო მეტად მძიმდება!
2016 წლის იანვრიდან თეატრის ადმინისტრაციამ მაყურებლების და მსახიობების უსაფრთხოების მიზეზით სპექტაკლების გამართვა შეწყვიტა!
ვითარება იმდენად საგანგაშოა, რომ გადაუდებელ ჩარევას მოითხოვს!
ჩვენ, ამ პეტიციაზე ხელისმომწერნი, მოვითხოვთ ადგილობრივი და ცენტრალური ხელისუფლებისაგან, შენობის აღდენითი/სარემონტო სამუშაოების უახლოეს მომავალში დაწყებას, - თეატრს უნდა ჩაუტარდეს სრულყოფილი რემონტი, აღიჭურვოს თანამედროვე ინფრასტრუქტურით, რათა ქალაქი თეატრის 150 წლის იუბილეს განახლებულ შენობაში შეხვდეს.
მოვითხოვთ, რომ ზუგდიდის თვითმმართველობამ შეუნარჩუნოს ჩვენს ქალაქს თეატრის შენობა და უახლოეს მომავალში უზრუნველყოს მისი დროული რეაბილიტაცია!
შემოგვიერთდით! ერთად გადავარჩინოთ ზუგდიდის თეატრი!
Updates
Reached 500 supporters
June 1, 2016
April 9, 2016
I really thought this might just stay a small local frustration but seeing the sheer wave of people who care about this building is honestly overwhelming. It feels like the crumbling walls of the theater are finally starting to matter to the people who hold the power to fix them because they cannot ignore this many names piling up.
Reached 100 supporters
March 20, 2016
189 Comments
ძალიან დიდი იმედი მაქვს, რომ ზუგდიდელებს მართლაც სჭირდებათ თეატრი და კულტურა მთლიანობაში!!! და თუ ეს ასეა ხელისუფლებას მოუწევს უფრო რაციონალურად ხარჯოს ბიუჯეტი და კულტურის ამ ისტორიული კერის გადასარჩენად გამოძებნოს აუცილებელი სახსერები.
ავცილებრივ უნდა აღდგეს კი არ უნდა აშენდეს ახალი არამედ ზველი უნდა შევაკეთოთ თუნდაც რომაგი და სამაგი თანხა დაჯდეს
"ertad gadavarchinot zugdidis teatri.".imedi maqvs axlad reabitirebuli teatris pirvel speqtakls moveswrebi da daveswrebi
როგორ არ გრცხვენიათ? ეს რა სალაპარაკო და განსახილველი თემაა? შეუნარჩუნეთ ქალაქს თეატრი, ის კულტურის თვალსაზრისით ტაძრის ტოლფასია!
Qalaqs CHIRDEBA THEATRI...RATOM0???ES KITXVA AR UNDA ARSEBOBDES,tu 80 %ZUGDIDELEBIS Mcdonalds da restoranshi qeipi urchevnia,chven verapels shevcvclit da ver avukrzalavt xalxs,magram tu shevqmnit kulturul centrs da is 20% AR DANEBDEBA;GAIZRDEBA TANDATAN KULTURISADMI DAMOKIDEBULEBA DA KULTURULI SAZOGADOEBA;SXVANAIRAD VERASODES CAVALT CIN:::
თეატრი გვეხმარება საზოგადოებად ჩამოყალიბებაში. დაგვეხმარეთ, ნუ დაგვიტოვებთ ზუგდიდს თეატრის გარეშე.
თეარტი ზუგდიდს!
Vuertdebi! Sircxvilia ro kulturis saministro an tundac mtavroba tviton ar ichens iniciativas!
Share this petition
Share this petition to help it reach more people.
Your share link
Scan to share
Anyone who scans this can sign the petition.
ძალიან დიდი იმედი მაქვს, რომ ზუგდიდელებს მართლაც სჭირდებათ თეატრი და კულტურა მთლიანობაში!!! და თუ ეს ასეა ხელისუფლებას მოუწევს უფრო რაციონალურად ხარჯოს ბიუჯეტი და კულტურის ამ ისტორიული კერის გადასარჩენად გამოძებნოს აუცილებელი სახსერები.