Aounuma said this in an Interview with IGN Portugal:

“In the case of Nintendo Switch, if you change the language of the system, you can change the game to Japanese, but that will change everything to Japanese. Unfortunately, it is not possible to play with English text, for example, and Japanese voices.”

Many Players have been giving very positive feedback towards the latest The Legend of Zelda - Breath of the wild Switch Trailer. What stood out was the very Good voice acting, however it seems like the majority prefered the japanese audio over the english audio. Unfortunately it seems like Nintendo is not giving us an option to play with Japanese audio and english subtitles or whatever language you want. Dual Audio is NOT an option.

Since it can be easily done as we can see in always every different video game I would like to start this petition and maybe show Nintendo how important this is to us.

Here are the Japanese and English trailers in comparison:

Japanese audio with English subtitles (Dual Audio):

https://www.youtube.com/watch?v=fljQeYLacmc

English audio:

https://www.youtube.com/watch?v=zw47_q9wbBE

Sources:

http://nintendowire.com/blog/2017/01/20/breath-wil...

http://pt.ign.com/m/the-legend-of-zelda-hd-wii-u/3...