The execution orders for Zanyar and Loghman Moradi have been halted following the intense international pressure generated by this campaign. Legal teams are now coordinating with humanitarian organizations to ensure their immediate transfer to a secure medical facility. This outcome confirms that documented advocacy successfully disrupts state-sanctioned abuses.
September 23, 2018
Final supporters
جناب آقای آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل
جناب آقای حسن رعد زید، کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل
جناب آقای جاوید رحمان، گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل برای ایران
سرکار خانم فدریکا موگرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا
رونوشت؛ کمیسیون حقوق بشر پارلمان اروپا، عفو بین الملل، دیدهبان حقوق بشر
نزدیک به 10 سال از بازداشت زانیار مرادی و لقمان مرادی، زندانیان سیاسی محکوم به اعدام در زندان گوهردشت میگذرد. نامبردگان که در طول بیش از 9 ماه حبس انفرادی در بازداشتگاه اداره اطلاعات سنندج مورد شکنجه های شدید جسمی قرار گرفته و بارها تهدید به تجاوز جنسی شده اند، علیرغم گذشت سالها هنوز از عوارض آن شکنجه ها رنج میبرند.
زانیار و لقمان مرادی بارها تاکید کرده اند که به صراحت گفته بازجویان و مسئولان وزارت اطلاعات به انتقام فعالیت سیاسی آقای اقبال مرادی، پدر زانیار و عموی لقمان مرادی به گروگان گرفته شده و به اعدام محکوم شده اند و در صورت معرفی و تسلیم آقای اقبال مردای، پرونده آنها بسته شده و آزاد میشوند.
متاسفانه آقای اقبال مرادی شب سه شنبه 17 ژوئیه 2018 از سوی افراد ناشناسی در شهر پنجوین ترور شد و جان خود را از دست داد. آقای اقبال مرادی که به خاطر باورها و فعالیت های سیاسی و حقوق بشریش تهدیدی برای جمهوری اسلامی بود جان خود را بر سر باورهایش گذاشت و دیگر نمی تواند تهدیدی متوجه حکومت ایران کند و از این جنبه دیگر دلیلی وجود ندارد که این دو جوان بی گناه در زندان نگاه داشته شوند.
اداره اطلاعات استان کردستان از سوی دیگر با پرونده سازی آنها را به عضویت در حزب کومله کردستان ایران و قتل فرزند امام جمعه مریوان متهم و در نهایت با اعمال نفوذ در قوه قضائیه به اعدام محکوم کرده است. این در حالی است که زانیار مرادی و لقمان مرادی تاکید میکنند که شواهد معتبری ارائه داده اند که در روز قتل فرزند امام جمعه، آنان در مریوان نبوده اند. علاوه بر این اداره اطلاعات عامدانه وجود شواهد دیگری همچون اعترافات صریح گروه هیوا تاب از فرمانده های پیشین سپاه پاسداران دال بر قتل فرزند امام جمعه مریوان را نادیده گرفته است.
گفتنی است که هیوا تاب مدتی بعد از قتل پسرامام جمعه بنا بر اعلام مقامات قضایی ایران به اتهام قتل برنامه ریزی شده بیش از 300 نفر از کولبران، کشاورزان و شهروندان عادی منطقه مریوان بازداشت و سپس به همراه 6 تن از همراهانش به اعدام محکوم شد و در دو مرحله اعدام شدند. در همان حال برخی منابع از آزاد شدن و زندگی چند تن از همراهان به ظاهر اعدام شده هیوا تاب خبر میدهند.
علاوه بر این، حکم اعدام برای زانیار مرادی و لقمان مرادی به اتهام محاربه از طریق عضویت در حزب کومله کردستان ایران هم بنا بر ماده 288 قانون مجازات اسلامی جدید مصوبه سال۱۳۹۲ بلاوجه است. فارغ از اینکه لقمان مرادی و زانیار مرادی اتهام عضویت در حزب کومله را قبول ندارند، بنا بر قانون جدید مجازات اسلامی عضویت فرد در یک گروه محارب در صورتی که هنگام بازداشت فرد سلاح به همراه نداشته باشد، حداکثر مجازات 5 سال زندان را به دنبال خواهد داشت.
لازم به ذکر است که محکومیت نامبردگان پیش از قانون مجازات اسلامی جدید بوده است اما بنا بر بند ب ماده ۱۰ قانون لاحق ، اگر محکومیت محکومان بر اساس قانون قدیم بوده باشد در صورتی که اتهام و یا مجازات آنها در قانون مجازات اسلامی مصوب سال ۱۳۹۲ حذف و یا اصلاح شده باشد، دادگاه اجرای احکام موظف است این تغییر را لحاظ کرده و پرونده را جهت بررسی مجدد و اعمال تخفیف به دادگاه صادر کننده حکم ارسال دارد. اما وزارت اطلاعات مانع از اجرای این ماده قانونی در حق زانیار مرادی و لقمان مرادی میشود که بر اساس آن، این دو هر کدام به حداکثر ۵ سال زندان محکوم میشوند.
ما فعالان سیاسی، مدنی و حقوق بشری از شما تقاضا میکنیم که از طریق گفتگو و روابط دیپلماتیک تمام تلاش خود را جهت شکستن حکم اعدام زانیار مرادی و لقمان مرادی و آزادی آنان به عمل آورید. این دو زندانی جوانی خود را در زندانهای ایران از دست دادند و اکنون پدر و عموی خود را هم از دست داده اند و در شرایط روحی بسیار دشواری هستند و تنها آزادی میتوان مرهمی بر دردها و رنجهای طاقت فرسای انان باشد.
Updates
July 28, 2018
The petition reached 500 signatures this morning. I am drafting formal letters to the representatives listed in the petition text to present this evidence of concern. These documents will be transmitted to their respective offices by the end of the week.
Reached 500 supporters
July 26, 2018
July 24, 2018
The signature count has reached one hundred. I am currently drafting formal briefings for the offices of the UN rapporteurs to document these specific allegations of torture.
July 21, 2018
The increase in public attention has allowed us to formally request an emergency meeting with representatives from the office of the UN Special Rapporteur. We are currently finalizing the legal briefing document to ensure the evidence of procedural violations is presented clearly during these discussions.
Reached 100 supporters
July 21, 2018
222 Comments
از نامه زانیار به مادرش : تو که بهتر از هر کسی او را میشناختی میدانی که حتی اندیشدن به انتقام، پشت پا زدن به رویای پدر است.
Plz save Zanyar and Logman moradi لطفا برای نجات لقمان وزانیارو دیگر زندانیان دربند از مجازات غیرانسانی اعدام تلاش کنید.جوانان ما بخاطر انسانیت وآزادی کشته می شوند.
نه به اعدام حکم اعدام زانیار مرادی، لقمان مرادی و رامین حسین پناهی باید لغو شده و آزاد شوند.
آنها که باید به جرم جنایت علیه بشریت محاکمه شوند سران جمهوری اسلامی هستند نه آزادیخوهان دفاع از حقوق انسان جرم نیست زانیار و لقمان باید آزاد شوند
حکومت ایران هیچگونه صلاحیتی برای محاکمه کردن ندارد و زانیار و لقمان مرادی هرچه زودتر آزاد باید گردند
I don't think any human being should be executed for any reason.
زندانیان سیاسی و عقیدتی و فعالان اجتماعی هرچه زودتر آزاد باید گردند
Share Petition
Don't stop at signing, share the petition link with friends to multiply our impact
Copy link or share directly
The execution orders for Zanyar and Loghman Moradi have been halted following the intense international pressure generated by this campaign. Legal teams are now coordinating with humanitarian organizations to ensure their immediate transfer to a secure medical facility. This outcome confirms that documented advocacy successfully disrupts state-sanctioned abuses.
September 23, 2018
Final supporters
جناب آقای آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل
جناب آقای حسن رعد زید، کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل
جناب آقای جاوید رحمان، گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل برای ایران
سرکار خانم فدریکا موگرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا
رونوشت؛ کمیسیون حقوق بشر پارلمان اروپا، عفو بین الملل، دیدهبان حقوق بشر
نزدیک به 10 سال از بازداشت زانیار مرادی و لقمان مرادی، زندانیان سیاسی محکوم به اعدام در زندان گوهردشت میگذرد. نامبردگان که در طول بیش از 9 ماه حبس انفرادی در بازداشتگاه اداره اطلاعات سنندج مورد شکنجه های شدید جسمی قرار گرفته و بارها تهدید به تجاوز جنسی شده اند، علیرغم گذشت سالها هنوز از عوارض آن شکنجه ها رنج میبرند.
زانیار و لقمان مرادی بارها تاکید کرده اند که به صراحت گفته بازجویان و مسئولان وزارت اطلاعات به انتقام فعالیت سیاسی آقای اقبال مرادی، پدر زانیار و عموی لقمان مرادی به گروگان گرفته شده و به اعدام محکوم شده اند و در صورت معرفی و تسلیم آقای اقبال مردای، پرونده آنها بسته شده و آزاد میشوند.
متاسفانه آقای اقبال مرادی شب سه شنبه 17 ژوئیه 2018 از سوی افراد ناشناسی در شهر پنجوین ترور شد و جان خود را از دست داد. آقای اقبال مرادی که به خاطر باورها و فعالیت های سیاسی و حقوق بشریش تهدیدی برای جمهوری اسلامی بود جان خود را بر سر باورهایش گذاشت و دیگر نمی تواند تهدیدی متوجه حکومت ایران کند و از این جنبه دیگر دلیلی وجود ندارد که این دو جوان بی گناه در زندان نگاه داشته شوند.
اداره اطلاعات استان کردستان از سوی دیگر با پرونده سازی آنها را به عضویت در حزب کومله کردستان ایران و قتل فرزند امام جمعه مریوان متهم و در نهایت با اعمال نفوذ در قوه قضائیه به اعدام محکوم کرده است. این در حالی است که زانیار مرادی و لقمان مرادی تاکید میکنند که شواهد معتبری ارائه داده اند که در روز قتل فرزند امام جمعه، آنان در مریوان نبوده اند. علاوه بر این اداره اطلاعات عامدانه وجود شواهد دیگری همچون اعترافات صریح گروه هیوا تاب از فرمانده های پیشین سپاه پاسداران دال بر قتل فرزند امام جمعه مریوان را نادیده گرفته است.
گفتنی است که هیوا تاب مدتی بعد از قتل پسرامام جمعه بنا بر اعلام مقامات قضایی ایران به اتهام قتل برنامه ریزی شده بیش از 300 نفر از کولبران، کشاورزان و شهروندان عادی منطقه مریوان بازداشت و سپس به همراه 6 تن از همراهانش به اعدام محکوم شد و در دو مرحله اعدام شدند. در همان حال برخی منابع از آزاد شدن و زندگی چند تن از همراهان به ظاهر اعدام شده هیوا تاب خبر میدهند.
علاوه بر این، حکم اعدام برای زانیار مرادی و لقمان مرادی به اتهام محاربه از طریق عضویت در حزب کومله کردستان ایران هم بنا بر ماده 288 قانون مجازات اسلامی جدید مصوبه سال۱۳۹۲ بلاوجه است. فارغ از اینکه لقمان مرادی و زانیار مرادی اتهام عضویت در حزب کومله را قبول ندارند، بنا بر قانون جدید مجازات اسلامی عضویت فرد در یک گروه محارب در صورتی که هنگام بازداشت فرد سلاح به همراه نداشته باشد، حداکثر مجازات 5 سال زندان را به دنبال خواهد داشت.
لازم به ذکر است که محکومیت نامبردگان پیش از قانون مجازات اسلامی جدید بوده است اما بنا بر بند ب ماده ۱۰ قانون لاحق ، اگر محکومیت محکومان بر اساس قانون قدیم بوده باشد در صورتی که اتهام و یا مجازات آنها در قانون مجازات اسلامی مصوب سال ۱۳۹۲ حذف و یا اصلاح شده باشد، دادگاه اجرای احکام موظف است این تغییر را لحاظ کرده و پرونده را جهت بررسی مجدد و اعمال تخفیف به دادگاه صادر کننده حکم ارسال دارد. اما وزارت اطلاعات مانع از اجرای این ماده قانونی در حق زانیار مرادی و لقمان مرادی میشود که بر اساس آن، این دو هر کدام به حداکثر ۵ سال زندان محکوم میشوند.
ما فعالان سیاسی، مدنی و حقوق بشری از شما تقاضا میکنیم که از طریق گفتگو و روابط دیپلماتیک تمام تلاش خود را جهت شکستن حکم اعدام زانیار مرادی و لقمان مرادی و آزادی آنان به عمل آورید. این دو زندانی جوانی خود را در زندانهای ایران از دست دادند و اکنون پدر و عموی خود را هم از دست داده اند و در شرایط روحی بسیار دشواری هستند و تنها آزادی میتوان مرهمی بر دردها و رنجهای طاقت فرسای انان باشد.
Updates
July 28, 2018
The petition reached 500 signatures this morning. I am drafting formal letters to the representatives listed in the petition text to present this evidence of concern. These documents will be transmitted to their respective offices by the end of the week.
Reached 500 supporters
July 26, 2018
July 24, 2018
The signature count has reached one hundred. I am currently drafting formal briefings for the offices of the UN rapporteurs to document these specific allegations of torture.
July 21, 2018
The increase in public attention has allowed us to formally request an emergency meeting with representatives from the office of the UN Special Rapporteur. We are currently finalizing the legal briefing document to ensure the evidence of procedural violations is presented clearly during these discussions.
Reached 100 supporters
July 21, 2018
222 Comments
ما فعالان سیاسی، مدنی و حقوق بشری از شما تقاضا میکنیم که از طریق گفتگو و روابط دیپلماتیک تمام تلاش خود را جهت شکستن حکم اعدام زانیار مرادی و لقمان مرادی و آزادی آنان به عمل آورید. این دو زندانی جوانی خود را در زندانهای ایران از دست دادند و اکنون پدر و عموی خود را هم از دست داده اند و در شرایط روحی بسیار دشواری هستند و تنها آزادی میتوان مرهمی بر دردها و رنجهای طاقت فرسای انان باشد.
از نامه زانیار به مادرش : تو که بهتر از هر کسی او را میشناختی میدانی که حتی اندیشدن به انتقام، پشت پا زدن به رویای پدر است.
Plz save Zanyar and Logman moradi لطفا برای نجات لقمان وزانیارو دیگر زندانیان دربند از مجازات غیرانسانی اعدام تلاش کنید.جوانان ما بخاطر انسانیت وآزادی کشته می شوند.
نه به اعدام حکم اعدام زانیار مرادی، لقمان مرادی و رامین حسین پناهی باید لغو شده و آزاد شوند.
آنها که باید به جرم جنایت علیه بشریت محاکمه شوند سران جمهوری اسلامی هستند نه آزادیخوهان دفاع از حقوق انسان جرم نیست زانیار و لقمان باید آزاد شوند
حکومت ایران هیچگونه صلاحیتی برای محاکمه کردن ندارد و زانیار و لقمان مرادی هرچه زودتر آزاد باید گردند
I don't think any human being should be executed for any reason.
زندانیان سیاسی و عقیدتی و فعالان اجتماعی هرچه زودتر آزاد باید گردند
Share Petition
Don't stop at signing, share the petition link with friends to multiply our impact
Petitions like this
Other petitions you might want to support
Scan to share
Anyone who scans this can sign the petition.
ما فعالان سیاسی، مدنی و حقوق بشری از شما تقاضا میکنیم که از طریق گفتگو و روابط دیپلماتیک تمام تلاش خود را جهت شکستن حکم اعدام زانیار مرادی و لقمان مرادی و آزادی آنان به عمل آورید. این دو زندانی جوانی خود را در زندانهای ایران از دست دادند و اکنون پدر و عموی خود را هم از دست داده اند و در شرایط روحی بسیار دشواری هستند و تنها آزادی میتوان مرهمی بر دردها و رنجهای طاقت فرسای انان باشد.