بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ ۚ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّـهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا ۚ فَأُولَـٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ﴿٩٧﴾ سورة النساء
Indeed, those whom the angels take [in death] while wronging themselves - [the angels] will say, "In what [condition] were you?" They will say, "We were oppressed in the land." The angels will say, "Was not the earth of Allah spacious [enough] for you to emigrate therein?" For those, their refuge is Hell - and evil it is as a destination.
آنان که فرشتگان، جانشان را در حالی که ظالم به خود بودهاند میگیرند، از آنها پرسند که در چه کار بودید؟ پاسخ دهند که ما در روی زمین مردمی ضعیف و ناتوان بودیم. فرشتگان گویند: آیا زمین خدا پهناور نبود که در آن هجرت کنید؟! و مأوای ایشان جهنم است و آن بد جایگاه بازگشتی است
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّـهِ وَالَّذِينَ آوَوا وَّنَصَرُوا أُولَـٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ﴿٧٤﴾ سورة الانفال
But those who have believed and emigrated and fought in the cause of Allah and those who gave shelter and aided - it is they who are the believers, truly. For them is forgiveness and noble provision.
و آنان که ایمان آوردند و هجرت گزیدند و در راه خدا کوشش و جانفشانی کردند و هم آنان که (مهاجران را با فداکاری) منزل دادند و یاری کردند آنها به حقیقت اهل ایمانند و هم آمرزش خدا و روزی نیکوی بهشتی مخصوص آنهاست
I think my country condition at this time is obvious for everyone. :(
I request from God to change your opinion.
M
maryam sahafi
11 years ago
it's unfair.
S
shima
11 years ago
please stop...
science and polotics are separated
R
Reza Hamidian
11 years ago
This new regulation while discriminating against Iranian medical professionals based on ill-founded reasons immensely and violating basic values the founding fathers of the U.S. had in mind, impacts the individuals and organizations of interest the least.
A
Anonymous
11 years ago
This regulation is just affecting the individuals trying hard to pave their path to a better life that they deserve as a human.
T
Tara Sepehri Far
11 years ago
Arent the doctors suppose to save lives after all?! What is more humanitarian than their job?
S
simin rezaie
11 years ago
I am an anestheziologist.l like to continiue my study in nuroanestheziology.
H
Hadi Kharaghani
11 years ago
Appreciate the ECFMG statement that "ECFMG is aware of the potential impact of this situation on its clients and is working actively to resolve the situation". However, it is expected that such a great Educational Commission to investigate the facts before the actions and NOT the reverse.
A
Anonymous
11 years ago
Please let people be relax while they are preparing for USMLE exam :( tnx
O
omid ziaee
11 years ago
It is not fair!
S
Shahrzad M. Khansari
11 years ago
It's no fair at all... It's obviously against the human rights!
S
sana
11 years ago
Please allow the Iranian physician to be assessed by your respected organization.
Thank you
A
Anonymous
11 years ago
The education in Iran is top-notch. Please stop this.
A
Ali Sadegh
11 years ago
Iranian Physicians education is equal if not better many American Medical School students. Stop discrimination against Iranian physicians.
H
Hooshang Ranji
11 years ago
It can not be accepted or expected that incompetent laws cause bad effect or ruin living situations of innocent victims. There are several difficulties in the journey of Iranian IMGs and this one is realy an extra mile to putting up with that, so please modify those harmful laws soon.
Thank you.
H.R.
A
Anonymous
11 years ago
please stop this!
S
Seyed Majid Hashemi
11 years ago
I strongly condemn your deciosion about Iranian doctors.
J
Javad
11 years ago
It's ridiculous, why on earth should one organization stop assessing academic certification
Truth and fairness prevail!
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ ۚ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّـهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا ۚ فَأُولَـٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ﴿٩٧﴾ سورة النساء Indeed, those whom the angels take [in death] while wronging themselves - [the angels] will say, "In what [condition] were you?" They will say, "We were oppressed in the land." The angels will say, "Was not the earth of Allah spacious [enough] for you to emigrate therein?" For those, their refuge is Hell - and evil it is as a destination. آنان که فرشتگان، جانشان را در حالی که ظالم به خود بودهاند میگیرند، از آنها پرسند که در چه کار بودید؟ پاسخ دهند که ما در روی زمین مردمی ضعیف و ناتوان بودیم. فرشتگان گویند: آیا زمین خدا پهناور نبود که در آن هجرت کنید؟! و مأوای ایشان جهنم است و آن بد جایگاه بازگشتی است وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّـهِ وَالَّذِينَ آوَوا وَّنَصَرُوا أُولَـٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ ﴿٧٤﴾ سورة الانفال But those who have believed and emigrated and fought in the cause of Allah and those who gave shelter and aided - it is they who are the believers, truly. For them is forgiveness and noble provision. و آنان که ایمان آوردند و هجرت گزیدند و در راه خدا کوشش و جانفشانی کردند و هم آنان که (مهاجران را با فداکاری) منزل دادند و یاری کردند آنها به حقیقت اهل ایمانند و هم آمرزش خدا و روزی نیکوی بهشتی مخصوص آنهاست I think my country condition at this time is obvious for everyone. :( I request from God to change your opinion.
it's unfair.
please stop... science and polotics are separated
This new regulation while discriminating against Iranian medical professionals based on ill-founded reasons immensely and violating basic values the founding fathers of the U.S. had in mind, impacts the individuals and organizations of interest the least.
This regulation is just affecting the individuals trying hard to pave their path to a better life that they deserve as a human.
Arent the doctors suppose to save lives after all?! What is more humanitarian than their job?
I am an anestheziologist.l like to continiue my study in nuroanestheziology.
Appreciate the ECFMG statement that "ECFMG is aware of the potential impact of this situation on its clients and is working actively to resolve the situation". However, it is expected that such a great Educational Commission to investigate the facts before the actions and NOT the reverse.
Please let people be relax while they are preparing for USMLE exam :( tnx
It is not fair!
It's no fair at all... It's obviously against the human rights!
Please allow the Iranian physician to be assessed by your respected organization. Thank you
The education in Iran is top-notch. Please stop this.
Iranian Physicians education is equal if not better many American Medical School students. Stop discrimination against Iranian physicians.
It can not be accepted or expected that incompetent laws cause bad effect or ruin living situations of innocent victims. There are several difficulties in the journey of Iranian IMGs and this one is realy an extra mile to putting up with that, so please modify those harmful laws soon. Thank you. H.R.
please stop this!
I strongly condemn your deciosion about Iranian doctors.
It's ridiculous, why on earth should one organization stop assessing academic certification
please stop