Please hold on to your signature. I have been informed that a petition which will have more legal effect is coming out this week. When I know the link I will post it here.
Many thanks
We hebben Macdonalds al uit Tervuren weggevochten en helaas moeten we het nu opnieuw doen. Het is zo frustrerend dat dit bedrijf het lef zou hebben om opnieuw een aanvraag in te dienen. We hebben minder dan een maand om ze nog een keer af te weren. Teken a.u.b. voor 20 mei deze petitie ter ondersteuning van NEE zeggen tegen Macdonalds in Tervuren. Het verkeer, het afval, de impact op onze lokale zaken en niet te vergeten de gezondheid van mensen zullen verschrikkelijk zijn. Geef commentaar en steun. Bedankt
English
We have already fought Macdonalds away from Tervuren and sadly now we must do it again. It is so frustrating that this company would have the audacity to apply again. We have less than a month to fight them off once more. Please sign this petition in support of Saying NO to Macdonalds in Tervuren before 20th May.
The traffic, rubbish, impact on our local business and not to mention peoples health will be horrendous. Please comment and support. Thank you
French
Nous avons déjà combattu des Macdonalds loin de Tervuren et malheureusement nous devons le refaire. C'est tellement frustrant que cette entreprise ait l'audace de postuler à nouveau. Nous avons moins d'un mois pour les combattre une fois de plus. Veuillez signer cette pétition en soutien à Dire NON aux Macdonalds à Tervuren avant le 20 mai.
Le trafic, les déchets, l'impact sur nos activités locales et sans parler de la santé des gens seront épouvantables. Merci de commenter et de soutenir. Merci
De plaats waar McDonalds wil vestigen is net naast 4 scholen waarvan 3 lagere scholen en op een heel drukke plaats waar veel kinderen te voet langslopen. Dit zal voor overlast zorgen van zwerfvuil, rondhangende tieners en extra verkeersgevaar voor de kinderen. Fast food is geen voorbeeld van gezonde voeding. In plaats van een fast food keten is er nood aan een gezellig koffiehuis dat gezonde voeding aanbiedt en een ontmoetingsplaats kan zijn voor de ouders die elke dag naar de lagere scholen komen. Tervuren staat al zo lang voor fair trade en eerlijke voeding. Fast food is verleidelijk voor kinderen en tieners (duidelijk de doelgroep van de keten) maar heeft geen plaats in onze mooie gemeente.