************** Achtung **************

Die Petition ist nun offiziell zu ende, sie kann nicht mehr unterzeichnet werden!!!

************** Achtung **************



************** Deutscher Text **************

Zur Einführung in wissenschaftliches Verstehen, Fragen und Arbeiten gehört auch das Nachdenken über Voraussetzungen, Möglichkeiten, Grenzen der Einzelwissenschaften und der Wissenschaft schlechthin. Dies ist im Leitbild der Universität Bern verankert. Denn um wissenschaftliche Ergebnisse zu verstehen, muss man auch wissen, wie diese entstanden sind. Im Studium der Wissenschaftstheorie und Wissenschaftsgeschichte (WTWG) werden diese Themen erforscht. Fächerübergreifende Studienangebote sind zur Vernetzung der spezialisierten Fachwissenschaften unverzichtbar. In der Zusammenarbeit zweier Fakultäten bietet WTWG eine im deutschen Sprachraum einzigartige Möglichkeit zum interdisziplinären Studium.
Wollen Sie sich dafür einsetzen, dass diese Studienmöglichkeit weiterhin besteht? Dann unterzeichnen Sie die Petition!
Hinweis: Sie müssen nicht Student der WTWG sein, um diese Petition unterzeichnen zu können. Jeder, der die WTWG unterstützen will, kann diese Petition unterzeichnen.
!!!Die E-Mail Adresse wird öffentlich nicht sichtbar sein!!!


************** English Text **************

The reflection on conditions, possibilities, borders of single sciences and on science in itself belongs absolutely to the introduction of scientific understanding, questioning and labour. This is anchored in the mission statement of the University of Bern. For in order to understand scientific results, one must also know how these developed. In the study of Science Theory and Science History (WTWG) these topics are investigated. Interdisciplinary study offers are indispensable for the cross-linking of specialized sciences. In the cooperation of two faculties the WTWG offers a possibility for this interdisciplinary study, one that is unique in the German linguistic area.
Do you want to engage yourselves that this study possibility can continue to exist? Then please sign this petition!
Note: You don’t have to be a student of the WTWG in order to be able to sign this petition. Everyone who wants to support the WTWG can sign this petition.
!!!The email address will not be visible publicly!!!