Nosotros, los abajo firmantes nos comprometemos -

1. Respetar la población local de Maella
2. Para preservar el medio ambiente natural
3. Para ayudar a proteger la flora y fauna en peligro de extinción
4. Para cumplir con las leyes de España y Aragón
5. Para cumplir con la seguridad contra incendios y otras regulaciones
6. Para pagar todos los impuestos y tasas locales debido
7. Para contribuir a la economía local al preferir las empresas locales

We, the undersigned, hereby pledge -

1. To respect the local people of Maella
2. To preserve the natural environment
3. To help protect endangered flora and fauna
4. To abide by the laws of Spain and Aragon
5. To comply with the fire safety and other regulations
6. To pay all due local taxes and fees
7. To contribute to the local economy by preferring local businesses

You are invited to sign this pledge if you agree to the principles above and live in Maella but were not born in Spain. You do not have to personally own land. Please include your country of birth so that we can show the diversity of the expat community, and where you live (or just write "Maella" to confirm that you are part of the local expat community). Don't forget to forward the link to your neighbours!