Centralafrican
Republic, one and indivisible
Petition against
the division of the Centralfrican Republic
We Centralafrican Christians,
Muslims, Central African animists and foreign friends from Central, note with
dismay the existence of very advanced backstage discussions on the prospect of
the partition of the Central African Republic, consolidated statements of various
foreign dignitaries perspective.
Multireligious state, the Central
African Republic is one nation , indivisible, and will remain so.
Adherence to this obsession division
is an easy solution that want to impose certain institutions acquired the separatist
cause Islamists and thirst for power. In this sense, these institutions are
acting in collusion with a section of the International Community poorly
informed of the real causes of the Central African crisis.
Disarmament of SEELEKA and ANTIBALAKA militias, their cantonment for
rehabilitation and retraining are the only solutions to bring a final and
lasting peace in the country .
Instigators , perpetrators , co-
perpetrators, interreligious hatred for political reasons and general chaos in
the country should be sought , and their accomplices arrested and brought
before the courts.
The division of the Central African
Republic, a full member of the international community , must in no case be
sanctioned in one way or another against the will of the people united and
multi Central .
Also, We Centralafrican -Christians
-Muslims, Central African animist - and foreign friends of Central signatories
of this petition initiated by the General Assembly for the Coordination of
Central Africans in France :
- Refute with determination, any
argument in favor of the partition of the Central African Republic;
- Do not negotiate in any way , the partition of the Central African
Republic
- Very firmly draw the attention of
all nations of the world, the United Nations , the European Union , the African
Union , the Economic Community of Central Africa, the Economic Community and
Monetary Union of Central Africa, the untold such a partition and risk
consequences of a widespread regional contagion likely to arise
- MANDATE Coordination of Central Africans of France to take
necessary contacts to develop and present our formal and common opposition to
any argument partition the Central African Republic , expressed regardless of
religious affiliation , be affixed to the bottom of this document signatures.
Paris
, 22 March 2014
Names
of signatories
______________________
FRANCAIS
La République Centrafricaine, une et
indivisible
Pétition contre la scission de la
République Centrafricaine
Nous,
centrafricains chrétiens, centrafricains musulmans, centrafricains animistes et
étrangers amis de Centrafrique, constatons avec effroi l’existence de débats très avancés en
coulisse sur la perspective de la partition de la République Centrafricaine,
perspective consolidée par des déclarations de diverses personnalités
étrangères.
Etat multiconfessionnel, la République
Centrafricaine est une nation unie, indivisible et le restera.
L’adhésion à cette obsession de scission est une
solution de facilité que veulent imposer certaines Institutions acquises à la
cause séparatiste des Islamistes et des
assoiffés de pouvoirs. Dans cette logique, ces institutions agissent de
connivence avec une frange de la Communauté Internationale mal informéedes
causes réelles de la crise Centrafricaine.
Le désarmement des milices SELEKA et
ANTIBALAKA, leur cantonnement pour rééducation et reconversion restent les
seules solutions pour ramener une paix définitive et durable dans le pays.
Les instigateurs, auteurs, co-auteurs de
crimes, de haine interreligieuse pour des raisons politiques et du chaos
généralisé dans le pays doivent être recherchés, arrêtés ainsi que
leurs complices et traduits devant les tribunaux.
La scission de la République Centrafricaine, membre
à part entière de la communauté internationale, ne doit, en aucun cas, être
cautionnée d’une manière ou d’une autre contre la volonté du peuple
centrafricain uni et multiconfessionnel.
Aussi, Nous, centrafricains-chrétiens,
centrafricains-musulmans, Centrafricains-animistes et étrangers, amis de
Centrafrique,signataires de la présente pétitioninitiée par
l’Assemblée Générale de la Coordination des Centrafricains de France :
-
Réfutons, avec
détermination, toute argumentation en faveur de la partition de la République
Centrafricaine;
-
Ne négocierons, en aucune manière, la partition de la République
Centrafricaine
-
Attirons
très fermement l’attention de toutes les nations
du monde, de l’Organisation des Nations Unies, de l’Union Européenne, de
l’Union Africaine, de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale,
de la Communauté Economique et Monétaire de l’Afrique Centrale, sur les
conséquences incalculables d’une telle partition et des risques d’une contagion
régionale généralisée susceptible d’en découler
-
Mandatons la
Coordination des Centrafricains de France à prendre des contacts nécessaires
pour formuler et présenter notre opposition formelle et
commune à toute argumentation de partition de la République
Centrafricaine, exprimée sans distinction d’appartenance confessionnelle,
objet des signatures apposées au bas du présent document.
Paris, le 22 mars 2014
Noms et prénoms
des signataires
Pendant que les plus forts s'unissent, nous, on veut se diviser? On rester unis et régler nos problèmes quelques soient leur gravaité