Dien uw bezwaarschrift in uiterlijk as vrijdag 2 juni - Soumettez votre avis d'opposition au plus tard ce vendredi 2 juin -
File your objection by this Friday 2 June

Alle info op http://www.nietintervuren.be/

-------

Wij / nous / we

Tervurenaars en sympathisanten

Les habitants de Tervuren et sympathisants

Residents and supporters

Constateren / notons / note

dat Tervuren al nee heeft gezegd tegen dit project. Wij willen minder verkeer langs de N3, minder overlast in woonbuurten en minder baanwinkels. Wij steunen nieuwe horeca in het centrum en willen veilige straten in plaats van fastfood naast scholen.

que Tervuren a déjà dit non. Nous demandons moins de trafic sur la N3, moins de nuisances dans les zones résidentielles et moins des magasins en ruban. Nous soutenons du nouvel horeca dans le centre et nous voulons des rues sûres plutôt que du fastfood tout près des écoles.

that Tervuren has already said no to this project. We favor less traffic along the N3, less nuisance in residential areas and less strip malls. We support new restaurants in the center and we want safe streets instead of fast food next to schools.

En verzoeken / demandons / request

de bouw van McDonald's op het lot aan de N3 in Tervuren af te wijzen en te voorkomen.

refuser et empêcher la construction d'un restaurant McDonald’s sur le lot de la N3 dans Tervuren.

to reject and prevent construction of a McDonald's on the lot on the N3 in Tervuren.

=> Teken ook officieel bezwaar aan / Deposez votre objection officiel / File your official objection (residents) @

https://omgevingsloketinzage.omgeving.vlaanderen.b...