More bike stands in Brussels: for vehicles with and without engines!
We need MORE BIKE STANDS! All-over town! FOR BIKES AND MOTORBIKES! Why? Well, this morning I ended up having a not so pleasant discussion with an owner of a motorbike because another motorbike had locked in my 'normal' bike. I couldn't take my bike out and was already late for work! It was not okay! And I do apologize for my not being all that rational, although it only started out as mild frustration! However, I do not blame that person (even though he called me pretty intimidating names)! I do blame the city, Ms Ampe, for not taking care of the bikes and their owners and hence creating aggression amongst them. I also blame the Capital Region, Ms Grouwels, for the exact same reasons! You ladies do not live up to the reality of the transportation issues in this city. SO WHEN WILL YOU WAKE UP, GIRLS!? WHEN WILL YOU REALIZE THAT THE DEMAND IS MUCH HIGHER THAN THE SUPPLY!? After contacting the police, I realize that that I have no (well, not many) rights: I can't have the motorbike removed, because I need to prove that I was there first and a snapshot won't do. I am not allowed to shout back at someone because that means I am assaulting an individual! I don't want to be shouted at or shout at others anymore! SO PLEASE PUT UP MORE BIKE STANDS! I am sure that the police has more important issues to deal with than my "stupid" questions! THANK YOU FOR READING THIS & PLEASE SIGN THE PETITION!
We hebben MEER PARKEERPLAATSEN VOOR FIETSEN EN MOTORFIETSEN NODIG! Over de hele stad! Waarom? Tja, deze morgen heb ik helaas een niet zo aangemame discussie gehad met een eigenaar van een motorfiets omdat een andere motorfiets zo geparkeerd stond dat ik niet meer wegkon met mijn fiets! Dit terwijl ik al aan de late kant was. Het was niet OK! Ik verontschuldig me ook voor mijn niet zo rationeel gedrag. Ook al begon het eigenlijk allemaal als een milde frustratie! Toch wil ik niet de schuld leggen bij de persoon die me niet zo'n mooie (en best wel intimiderende) namen noemde! Ik wil de schuld graag bij de stad leggen, mw. Ampe, omdat er geen rekening wordt gehouden met de (motor)fietsen en hun eigenaars en omdat er zo aggressie wordt gecreëerd onder deze mensen. Ik wil ook graag de schuld leggen bij de regio, mw. Grouwels, omwille van precies dezelfde redenen! Dames, jullie leven in een zeepbel en hebben geen idee van de dagelijkse transportrealiteiten in deze stad. DUS WANNEER GAAN JULLIE ONTWAKEN, MEIDEN!? WANNEER GAAN JULLIE JE EINDELIJK REALIZEREN DAT DE VRAAG VEEL GROTER IS DAN HET AANBOD!? Nadat ik de politie gecontacteerd had, moest ik helaas ook concluderen dat ik geen voet heb om op te staan (nouja, ik heb wel rechten, maar echt niet veel): ik kan de motorfiets niet laten verwijderen, want ik moet bewijzen dat ik er eerst was (een een fotootje zal niet volstaan). Ik mag me ook niet echt verbaal verdedigen, omdat ik dan mee een 'verdachte' wordt. Punt is: ik wil niet schreeuwen en ik wil ook niet dat er tegen mij geschreeuwd wordt. DUS PLAATS MEER FIETSREKKEN! Ik ben er bovendien ook van overtuigd dat de politie betere dingen te doen heeft dan zich met mijn 'domme' vragen bezig te houden! BEDANKT OM DIT TE LEZEN & TEKEN A.U.B. DE PETITIE!
FRANSE VERSIE VOLGT LATER / FRENCH VERSION FOLLOWS LATER!
Comment