Status: Closed — this petition is no longer accepting signatures.
Final supporters
ENGLISH BELOW
Hejsa!
Jeg har glædet mig til at se Lego Batman Filmen i Biocity Aalborg på originalsprog, da jeg er stor fan af de stemme-skuespillere der er med, samt at jeg ikke altid føler at de danske stemmer er så gode.
Jeg finder dog i dag ud af at Biocity ikke har planlagt at vise filmen på originalsprog, pga. manglende interesse. Derfor vil jeg med denne petition gerne vise Biocity Aalborg at vi er mange der gerne vil se filmen, med de originale stemmer. Vi foreslår Biocity Aalborg at de opretter én forestilling med filmen i originalsprog, så vi der elsker gode animerede film har mulighed for at nyde denne!
Biocity har skrevet til mig (se vedlagte billede) at de vil overveje det hvis jeg kan vise dem at omkring 40 personer er interesseret, men lad os vise dem at det er mere end det! Og så ses vi i biografen til en god film!
Peace!
Mads
English:
Hi there!
I've been looking forward to seeing the Lego Batman Movie in Biocity Aalborg in the original language, as I am a big fan of the starring voice actors, and that I did do not always feel that the Danish votes are very good.
However, today i found out that Biocity has not planned to show the movie in the original language, citing lack of interest as the reason. Therefore, I made this petition to show Biocity Aalborg that we are many who would like to see the movie with the original cast. We suggest that Biocity Aalborg set up one screening of the movie in the original language, so we who love good animated movies has the opportunity to enjoy this one!
Biocity has written to me (see attached picture) that they will consider it if I can show them that about 40 people are interested, but let us show them that it's more than that! And then we'll see you in the theater to a good movie!
Peace!
Mads
More like this
Petition til at skabe en Dansk Dub af "The Amazing Digital Circus"
OV animated films in Belgische cinema's!
Updates
February 8, 2017
Biocity is watching our progress and I am currently coordinating a follow up meeting with their management team. Please email the cinema directly to demand the original audio version. Keep the pressure on so they see the clear demand for this screening.
February 8, 2017
The momentum is clear and the cinema cannot ignore this level of interest. Post this link on your Facebook wall and email the manager at Biocity to demand that original language screening.
19 Comments
Helt enig. Original tale er bare en helt anden standard for den her slags film.
Jeg kunne aldrig finde på at se den med dansk tale - jeg håber NFbio Aalborg gider vise den på Engelsk, ellers må jeg finde en anden måde at se den på.
Syntes det er ærgeligt at jeg aldrig kan se den her slags film på det sprog hvor de faktisk er bedst
Castingen på original sproget er noget nær perfekt. Will Arnett leverede i Lego Movie en overbevisende præstation som The Dark Night, det vil jeg gerne se mere af!
Det er meget, meget længe siden at Danmark havde et velpolstret galleri af stemmeskuespillere.
Godt initiativ!
Na na na na na na na na na na na
Share this petition
Share this petition to help it reach more people.
Your share link
Status: Closed — this petition is no longer accepting signatures.
Final supporters
ENGLISH BELOW
Hejsa!
Jeg har glædet mig til at se Lego Batman Filmen i Biocity Aalborg på originalsprog, da jeg er stor fan af de stemme-skuespillere der er med, samt at jeg ikke altid føler at de danske stemmer er så gode.
Jeg finder dog i dag ud af at Biocity ikke har planlagt at vise filmen på originalsprog, pga. manglende interesse. Derfor vil jeg med denne petition gerne vise Biocity Aalborg at vi er mange der gerne vil se filmen, med de originale stemmer. Vi foreslår Biocity Aalborg at de opretter én forestilling med filmen i originalsprog, så vi der elsker gode animerede film har mulighed for at nyde denne!
Biocity har skrevet til mig (se vedlagte billede) at de vil overveje det hvis jeg kan vise dem at omkring 40 personer er interesseret, men lad os vise dem at det er mere end det! Og så ses vi i biografen til en god film!
Peace!
Mads
English:
Hi there!
I've been looking forward to seeing the Lego Batman Movie in Biocity Aalborg in the original language, as I am a big fan of the starring voice actors, and that I did do not always feel that the Danish votes are very good.
However, today i found out that Biocity has not planned to show the movie in the original language, citing lack of interest as the reason. Therefore, I made this petition to show Biocity Aalborg that we are many who would like to see the movie with the original cast. We suggest that Biocity Aalborg set up one screening of the movie in the original language, so we who love good animated movies has the opportunity to enjoy this one!
Biocity has written to me (see attached picture) that they will consider it if I can show them that about 40 people are interested, but let us show them that it's more than that! And then we'll see you in the theater to a good movie!
Peace!
Mads
Updates
February 8, 2017
Biocity is watching our progress and I am currently coordinating a follow up meeting with their management team. Please email the cinema directly to demand the original audio version. Keep the pressure on so they see the clear demand for this screening.
February 8, 2017
The momentum is clear and the cinema cannot ignore this level of interest. Post this link on your Facebook wall and email the manager at Biocity to demand that original language screening.
19 Comments
danske dubs ødelægger altid oplevelsen for mig. vil virkelig gerne høre will arnett som batman, så kom nu biocity!
Helt enig. Original tale er bare en helt anden standard for den her slags film.
Jeg kunne aldrig finde på at se den med dansk tale - jeg håber NFbio Aalborg gider vise den på Engelsk, ellers må jeg finde en anden måde at se den på.
Syntes det er ærgeligt at jeg aldrig kan se den her slags film på det sprog hvor de faktisk er bedst
Castingen på original sproget er noget nær perfekt. Will Arnett leverede i Lego Movie en overbevisende præstation som The Dark Night, det vil jeg gerne se mere af!
Det er meget, meget længe siden at Danmark havde et velpolstret galleri af stemmeskuespillere.
Godt initiativ!
Na na na na na na na na na na na
Share this petition
Share this petition to help it reach more people.
Your share link
Petitions like this
Other petitions you might want to support
Scan to share
Anyone who scans this can sign the petition.
danske dubs ødelægger altid oplevelsen for mig. vil virkelig gerne høre will arnett som batman, så kom nu biocity!