Skip to main content

IZEPRESS Please keep the original names in ORV translation!

458 Comments

T
Tanusree
3 years ago

I request the publishing to please keep the names as surname first and then their name and please do not westernize all the contents as it is centred in Korean culture...

J
Joseph Jarred Olvido
3 years ago

PLEASE I AM BEGGING YOU

K
Knightly
3 years ago

Plzzzzzzzzzzz

N
Nina
3 years ago

Please keep original names!

B
Betty
3 years ago

Please keep Kim Dokja idk who Dokja Kim is

R
Robin
3 years ago

My little sister asked me to sign this.

A
Anastasia
3 years ago

I won't buy their translation if they westernize it, people have brains and if danmei can have proper names and honorifics ORV can too

A
Aashiqah Regal
3 years ago

Keep thw names as it originally was because it is more accurate this way

A
Anonymous
3 years ago

Please don't westernise the names

V
Veronica Shoemaker
3 years ago

Know your audience, dammit! We understand and do not care that the last names come first!

N
Nora
3 years ago

PLEASE KEEP THE ORIGINAL NAMES AND HONORIFICS.

C
C
3 years ago

please keep the proper names and honorifics..!

K
Kim dokja
3 years ago

Please keep the originality of the novel, westernising things take away way too much from the novel don't do this:(((

O
olives
3 years ago

PLEASE keep the original names and honorifics they're very important to the story and fans !! Kim Dokja my beloved

L
ley
3 years ago

pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls pls

E
ellen
3 years ago

change it now.

L
Leo
3 years ago

I love this book a lot, plz, can we just keep a little bit of the culture

Y
Yuan
3 years ago

Kim Dokja !

A
Anonymous
3 years ago

Please keep the honorifics!!! Not gonna buy a bad translated work

K
Kiyori
3 years ago

Please the original names and honorifics are so so so important to the fandom as a whole, it really plays an important part in their characters.