The censorship of David Cerny's installation has been reversed. This outcome serves as a testament to the importance of protecting artistic expression from political interference. I appreciate your commitment to this cause as we remain vigilant regarding the ongoing treatment of the work.
Gdansk / Warszawa, 26.01.2009
To:
President of Bulgaria, Mr. Georgi Parvanov
Bulgarian Prime Minister, Mr. Sergei Stanishev
Bulgarian Minister of Culture, Mr. Stefan Danailov
For the attention of:
Mr. David Černý
Czech Deputy Prime Minister for EU Affairs, Mr. Alexandr Vondra
OPEN LETTER to Bulgarian authorities
We, the undersigned, are deeply concerned about your decision to cover the piece “Turkish toilet” of David Černý's sculpture “Entropa. Stereotypes are barriers to be demolished” launched on 15 January 2009 in the Council of the European Union.
The demand to curtain the part of the integral artistic installation with a black fabric is nothing else than the act of censorship directed against the Art. 27 of the Universal Declaration of Human Rights and the Art. 23 of the Constitution of the Republic of Bulgaria, which guarantees that “the State shall establish conditions conducive to the free development of science, education and the arts, and shall assist that development”.
Europe lacks critical reflection on controversial topics. The real debate respecting opposing voices from different cultures, mentalities and ambitions has disappeared from political agendas. Therefore, we strongly support David Černý's right to his provocative voice, which opens the debate on our intern European problems (poverty, discrimination, corruption etc.). We should not kill the essence of “Entropa” by hysterical reactions or hypocritical gestures of national pride.
We are appealing to You to remove the black fabric from the “Entropa” and join the broad debate about real European problems. David Černý's self-irony and the famous Czech sense of humour might be of great help. As he has proved with “Entropa”, art has the power to provoke serious discussion and reactions, which reveal a lot of hidden mechanisms in contemporary art practice, media and power strategies.
Czech Deputy Prime Minister Alexandr Vondra declared on the “Entropa” launching: “twenty years after the fall of the Iron Curtain there is no place for censorship in Europe.” And we hope we will be able to see his words come true.
Sincerely,
Indeks 73, Polish initiative aimed at protecting freedom of artistic expression:
Izabela Kowalczyk, PhD. (art critic and theoretician, WSHiD Poznan),
Agnieszka Kaim (social activist, Kultura Miejska Gdansk),
Lidia Makowska (art and social activist, Kultura Miejska Gdansk),
Ewa Majewska, PhD. (philosopher, Gender Studies Uniwersytet Warszawski),
Daniel Muzyczuk (art historian, curator, Contemporary Art Centre Torun),
Jacek Niegoda (artist),
Roman Pawłowski (journalist, theatre critic, Gazeta Wyborcza Warszawa)
The momentum behind this petition confirms that many individuals across Europe value artistic expression over convenient silences. Your continued dedication demonstrates a clear refusal to accept the censorship of provocative works.
Reached 100 supporters
January 28, 2009
7 Comments
S
samantha newman
9 years ago
Featured
Fahrenheit 451, the freedom of speech, must include the freedom of free expression, that is our democratic right.
A
Anna Roberts
17 years ago
Featured
This whole thing is so embarrassing for Bulgaria. Just let the artist speak his mind.
I
Ivan Mensah
17 years ago
Featured
CENSORSHIP IS NEVER THE ANSWER. STOP TREATING US LIKE CHILDREN WHO CANT LOOK AT A PIECE OF ART.
M
Marek Knight
17 years ago
Featured
Art is supposed to provoke. If you cant handle a little bit of satire then you have no place in a modern europe.
E
Elena Okafor
17 years ago
Featured
Ridiculous to hide the sculpture. Let it be seen. Real progress starts with accepting our flaws even when they look like toilets.
J
Jakub Lowe
17 years ago
Featured
People get offended way to easy these days. It was just a joke about states, get over it.
Don't stop at signing, share the petition link with friends to multiply our impact
Copy link or share directly
Instagram
QR Code
The censorship of David Cerny's installation has been reversed. This outcome serves as a testament to the importance of protecting artistic expression from political interference. I appreciate your commitment to this cause as we remain vigilant regarding the ongoing treatment of the work.
Gdansk / Warszawa, 26.01.2009
To:
President of Bulgaria, Mr. Georgi Parvanov
Bulgarian Prime Minister, Mr. Sergei Stanishev
Bulgarian Minister of Culture, Mr. Stefan Danailov
For the attention of:
Mr. David Černý
Czech Deputy Prime Minister for EU Affairs, Mr. Alexandr Vondra
OPEN LETTER to Bulgarian authorities
We, the undersigned, are deeply concerned about your decision to cover the piece “Turkish toilet” of David Černý's sculpture “Entropa. Stereotypes are barriers to be demolished” launched on 15 January 2009 in the Council of the European Union.
The demand to curtain the part of the integral artistic installation with a black fabric is nothing else than the act of censorship directed against the Art. 27 of the Universal Declaration of Human Rights and the Art. 23 of the Constitution of the Republic of Bulgaria, which guarantees that “the State shall establish conditions conducive to the free development of science, education and the arts, and shall assist that development”.
Europe lacks critical reflection on controversial topics. The real debate respecting opposing voices from different cultures, mentalities and ambitions has disappeared from political agendas. Therefore, we strongly support David Černý's right to his provocative voice, which opens the debate on our intern European problems (poverty, discrimination, corruption etc.). We should not kill the essence of “Entropa” by hysterical reactions or hypocritical gestures of national pride.
We are appealing to You to remove the black fabric from the “Entropa” and join the broad debate about real European problems. David Černý's self-irony and the famous Czech sense of humour might be of great help. As he has proved with “Entropa”, art has the power to provoke serious discussion and reactions, which reveal a lot of hidden mechanisms in contemporary art practice, media and power strategies.
Czech Deputy Prime Minister Alexandr Vondra declared on the “Entropa” launching: “twenty years after the fall of the Iron Curtain there is no place for censorship in Europe.” And we hope we will be able to see his words come true.
Sincerely,
Indeks 73, Polish initiative aimed at protecting freedom of artistic expression:
Izabela Kowalczyk, PhD. (art critic and theoretician, WSHiD Poznan),
Agnieszka Kaim (social activist, Kultura Miejska Gdansk),
Lidia Makowska (art and social activist, Kultura Miejska Gdansk),
Ewa Majewska, PhD. (philosopher, Gender Studies Uniwersytet Warszawski),
Daniel Muzyczuk (art historian, curator, Contemporary Art Centre Torun),
Jacek Niegoda (artist),
Roman Pawłowski (journalist, theatre critic, Gazeta Wyborcza Warszawa)
The momentum behind this petition confirms that many individuals across Europe value artistic expression over convenient silences. Your continued dedication demonstrates a clear refusal to accept the censorship of provocative works.
Reached 100 supporters
January 28, 2009
7 Comments
S
samantha newman
9 years ago
Featured
Fahrenheit 451, the freedom of speech, must include the freedom of free expression, that is our democratic right.
A
Anna Roberts
17 years ago
Featured
This whole thing is so embarrassing for Bulgaria. Just let the artist speak his mind.
I
Ivan Mensah
17 years ago
Featured
CENSORSHIP IS NEVER THE ANSWER. STOP TREATING US LIKE CHILDREN WHO CANT LOOK AT A PIECE OF ART.
M
Marek Knight
17 years ago
Featured
Art is supposed to provoke. If you cant handle a little bit of satire then you have no place in a modern europe.
E
Elena Okafor
17 years ago
Featured
Ridiculous to hide the sculpture. Let it be seen. Real progress starts with accepting our flaws even when they look like toilets.
J
Jakub Lowe
17 years ago
Featured
People get offended way to easy these days. It was just a joke about states, get over it.
Fahrenheit 451, the freedom of speech, must include the freedom of free expression, that is our democratic right.