Canada Celebrates Israel is a focused expression of the solidarity of Christians and Jews who stand in support of the land and people of Israel. Together, our purpose is to practically express our shared Biblical values of love and friendship, blessing the land and the people of Israel. Reflecting and confirming our Canadian values of peace, equality and the right to live in freedom, we are dedicated to promoting a stronger bond of friendship between Canada and Israel. Our objective is to mobilize and catalyze a movement of cooperation and collaboration.
Le Canada célèbre Israël est une expression ciblée de la solidarité qui unit les Chrétiens et les Juifs qui soutiennent Israël. Ensemble, nous voulons exprimer de manière pratique nos valeurs bibliques communes d’amour et d'amitié et notre désir de bénir la terre et le peuple d’Israël. Conformément à nos valeurs canadiennes qui prônent la paix, l'égalité et le droit de vivre dans la liberté, nous sommes engagés à promouvoir un lien d'amitié plus fort entre le Canada et Israël. Notre objectif est de mobiliser à l’action par le biais de projets qui serviront de catalyseur à un mouvement de coopération et de collaboration entre Juifs et Chrétiens du Canada.

The following statement was established on September 14, 2011 by 'The Canada Celebrates Israel Network,' a representation of Christians and Jews:

"We as Christians and Jews affirm and congratulate our Prime Minister, The Right Honourable Stephen Harper and the Government of Canada for their principled opposition to a unilateral Palestinian declaration of independence. The Government of Canada recognizes that such a declaration undermines the achievement of a just peace accord. A true and just peace can best be moved forward through direct negotiations between the Government of Israel and the Palestinian Authority."

La déclaration suivante a été établie le 14 Septembre, 2011 par «Le réseau Canada célèbre Israël», un groupe représentant des Chrétiens et des Juifs du Canada:

"Nous, en tant que Chrétiens et Juifs, appuyons et félicitons notre Premier Ministre, le Très Honorable Stephen Harper et le gouvernement du Canada pour leur opposition de principe à une déclaration unilatérale d’un État palestinien indépendant. Le gouvernement du Canada reconnaît qu’une telle déclaration compromet la réalisation d'un accord de paix juste. Les négociations directes entre le Gouvernement d'Israël et l'Autorité palestinienne sont le meilleur moyen de faire avancer les efforts pour une paix véritable et juste."

This statement has been endorsed by the following Canadian leaders of Christian and Jewish communities and organizations:

Cette déclaration a été approuvée par les dirigeants canadiens des communautés et organisations chrétiennes et juives ci-dessous:

Baruch Frydman-Kohl, Sr. Rabbi (Rabbin principal)
B'nai Brith (Canada), Dr. Frank Dimant, Executive Vice President (Vice-président exécutif)
Bridges for Peace Canada (Ponts pour la paix au Canada), Rev. John Howson, National Director (Directeur national)
Canadian Israel Allies Caucus (Comité canadien des alliés d’Israël), Rev. Giulio Lorefice Gabeli, Liaison
Christians for Israel Canada (Chrétiens pour Israël au Canada), Rev. John Tweedie, International Chairman (Président international)
Christians United For Israel Canada (Chrétiens unis pour Israël au Canada), Dr. Charles McVety, President (Président)
Congregation Machzikei Hadas (Ottawa), Rabbi Dr. Reuven P. Bulka
For Zion’s Sake, Annie Elliott, Director (Directeur)
International Christian Embassy Jerusalem Canada (Ambassade Chrétienne Internationale de Jérusalem au Canada), Donna Holbrook, Executive Director (Directeur exécutif)
Israel and the Jewish World, Howard Adelman, Host & Producer (Hôte et Producteur)
Peace Tower Church (Ottawa), Rev. John Raymer
Return Ministries / Opération RETOUR, Dean Bye, Executive Director (Directeur exécutif)
Tifereth Beth David Jerusalem Synagogue (Montréal), Rabbi Chaim Steinmetz