RuPaul's Drag Race recently announced (4/14/2014) they would be removing the "You've Got She-Mail" segment from the show, as well as the episode that included the "Female or She-Male" challenge, due to it being offensive.

There have been countless arguments made on both sides, but the prevailing argument against it is that never once were these terms used in any way to refer to a member of the Trans community, and they were never used offensively.