UPDATE - March 8th, 2014
ESPN has removed the original article from their website (espndeportes.espn.go.com). Please find the images of the original article at www.twitter.com/JuventusWAR.
------------------------
March 6th, 2014
Juventus FC,
De Palma wrote an article for ESPN.com on March 4th accusing Juventus of receiving help of the referees in this Serie A campaign, 2013/14.
He stated that as FIAT is a sponsor of the FIGC, Juventus pays directly or indirectly the referees (this statement was originally made by Paolo Liguori atLibero Quotidiano, but De Palma translated it, amended it and published it to millions of people in Latin America; adding even more unfounded accusations).
This is a clear act of slander against Juventus FC, with mass reach and a big impact on the image of the club, that we are not willing to tolerate.
Sincerely,
Juventini all over the world.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 Marzo 2014
Juventus FC,
Chiediamo un'azione legale contro il giornalista italiano Vito de Palma, che lavora per ESPN Argentina.
De Palma ha scritto un articolo per ESPN.com il 4 Marzo 2014 per accusare la Juventus di ricevere aiuto degli arbitri in questo campionato campagna 2013/14.
Egli ha affermato che, come la FIAT è sponsor della FIGC, Juventus paga direttamente o indirettamente, gli arbitri (questa dichiarazione è stato originariamente realizzato da Paolo Liguori aLibero Quotidiano, ma De Palma ha tradotto, modificato e pubblicato a milioni di persone in America Latina , aggiungendo ancora più infondate accuse).
Questo è un chiaro atto di diffamazione contro la Juventus FC, con portata di massa e un grande impatto sull'immagine del club, che non siamo disposti a tollerare.
Cordiali saluti,
Juventini in tutto il mondo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06 de Marzo 2014
Juventus FC,
Solicitamos una acción judicial contra el periodista italiano Vito de Palma, que trabaja para ESPN Argentina.
De Palma escribió un artículo para ESPN.com el 4 de Marzo de 2014 acusando a Juventus de recibir ayuda de los árbitros en esta Serie A la campaña de 2013/14.
Afirmó que como FIAT es un patrocinador de la FIGC, Juventus paga directa o indirectamente a los árbitros (esta declaración fue hecha originalmente por Paolo Ligorio alLibero Quotidiano, pero De Palma lo tradujo, lo modificó y lo publicó a millones de personas en América Latina , añadiendo aún más infundadas acusaciones).
Este es un claro acto de difamación contra la Juventus FC, con un alcance de masas y un gran impacto en la imagen del club, que no estamos dispuestos a tolerar.
Atentamente,
Juventinos en todo el mundo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
نادي يوفنتوس الرياضي,
نحن ككل نطالب باتخاذ الاجراءات اللازمة ضد الصحفي الايطالي "فيتو دي بالما" الذي يعمل في "اي اس بي ان" الارجنتينية.
دي بالما كتب مقال عن اليوفنتوس و اتهم في المقال ان النادي يحصل على مساعده من الحكام في سنة 2013/2014 و ذكر في المقال ان شركة "فيات" هي الراعي الرسمي للكالجيو الايطالي و ان اليوفنتوس يدفع للحكام بطريقه غير مباشره و لكنها تعتبر رشوه. هذا المقال الاصلي كتب عن طريق " باولو ليقوري" و ثم دي بالما ترجمه الى اللغة الايطالية و ثبته و من ثم نشره الى الملايين من الناس في امريكا اللاتينيه و اضاف بعض الاتهامات الاخرى.
هذا يعتبر تجريح متعمد و واضح باتجاه نادي يوفنتوس الرياضي و المقال نشر الى مجموعه كبيرة من الناس و له تأثيره الملحوظ على صورة و وجه النادي الى درجه جعلتنا لا نقبل بالسكوت مما ادى الى كتابة هذه الرسالة و شكرا.
مشجعين اليوفنتوس في الوطن العربي.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kepada Juventus FC,
Kami meminta Juventus melakukan tindakan hukum terhadap jurnalis Italia Vito De Palma, yang bekerja untuk ESPN Argentina.
Padaartikelnya untuk ESPN.com tertanggal pada 4 Maret 2014, De Palma menuduh Juve menerima bantuan wasit di musim 2013/14 ini.
Dia menyatakan karena FIAT mensponsori FIGC, Juventus dengan langsung atau tidak langsung membayar wasit (pernyataan ini aslinya dilakukan oleh Paolo Liguori diLibero Quotidiano, tetapi De Palma telah menterjemahkan, merubah dan menerbitkannya kepada jutaan orang di Amerika Latin dan bahkan menambahkan beberapa tuduhan yang tidak berdasar).
Ini adalah fitnah terhadap Juventus, yang telah mencapai masyarakat luas dan berdampak terhadap imej klub, yang tidak dapat kami tolerir.
Dengan hormat,
Juventini di seluruh dunia
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mars 06, 2014
JuventusFC,
Kërkojmë një veprim ligjor kundër gazetarit italian Vito de Palma, i cili punon për ESPN Argjentinë.
De Palma shkroi njëartikull për ESPN.com duke akuzuar Juventusin për pranim ndihme nga gjyqtarët në fushatën, 2013/14 në Serie A.
Ai deklaroi se si FIAT është një sponsor i FIGC, dhe se Juventusi paguan direkt apo indirekt e gjyqtarët (kjo deklaratë është bërë fillimisht nga Paolo Liguori nëLibero Quotidiano, por De Palma përktheu atë, e ndryoi atë dhe botoi atë për miliona njerëz në Amerikën Latine, duke shtuar edhe më shumë akuza të pabazuara)
Ky është një akt i qartë për shpifje kundër Juventus FC, dhe ka një ndikim të madh në imazhin e klubit, dhe ne nuk jemi të gatshëm të tolerojmë.
sinqerisht,
Fansat e Juventus FC nga e gjith bota.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ožujak 06, 2014
Juventus FC,
Tražimo sudski postupak protiv talijanskog novinara Vito de Palma, koji radi za ESPN Argentina.
De Palma jenapisao članak za ESPN.comoptužujući Juventus da dobiva pomoć od sudaca u Serie A kampanju 2013/14.
On je naveo kako je FIAT sponzor FIGC, Juventus plaća izravno ili neizravno suce (ovu je izjava izvorno izradio Paolo Liguori naLibero Quotidiano, ali De Palma je to preveo, i objavio ga na milijune ljudi u Latinskoj Americi, dodajući još neutemeljene optužbe).
To je jasan čin klevete protiv Juventus FC, i ima veliki utjecaj na imidž kluba, koi nismo spremni tolerirati.
S poštovanjem,
Navijači Juventusa diljem svijeta.
-------------------------------------------------------------------------------
Juventus FC,
Wij vragen een juridische actie tegen de Italiaanse journalist Vito de Palma, die werkzaam is voor ESPN Argentinië.
De Palma schreef op 4 maart jl. een artikel voor ESPN.com, waarin hij Juventus beschuldigt van het ontvangen van hulp van de scheidsrechters in het huidige Serie A-seizoen 2013/2014.
Hij stelde dat, aangezien FIAT een sponsor is van de FIGC, Juventus direct of indirect de scheidsrechters betaalt(deze stelling werd oorspronkelijk gedaan door Paolo Liguori in Libero Quotidiano, maar De Palma heeft het vertaald, gewijzigd en gepubliceerd aan miljoenen mensen in Latijns-Amerika; hiermee heeft hij nog eens ongegronde beschuldigingen toegevoegd).
Dit is een duidelijke daad van laster jegens Juventus FC, met groot bereik en een grote invloed op het imago van de club. Het is niet mogelijk dat wij dit tolereren.
Hoogachtend,
Juventini over de hele wereld.
Updates
March 9, 2014
We just hit 500 signatures from fans who refuse to let these lies define our club. Seeing this level of support for the team I love proves that we will not let our reputation be dragged through the mud.
March 9, 2014
We just hit one hundred signatures from fans who are just as tired of these baseless lies as I am. Seeing this many people defend the integrity of our club feels incredible.
Reached 500 supporters
March 7, 2014
March 7, 2014
Seeing this level of support for our club shows that we will not let these baseless attacks go unanswered. The momentum we have built proves that the truth matters more than these reckless headlines.
Reached 100 supporters
March 7, 2014
451 Comments
Vito de Palma has no right to accuse Juve without any reasonable proof. He has damaged the image of Juve. Its a shame and he musy pay for his actions.
I am a die-hard Milanisti, but I will proudly sign this position. That article is a perfect example of poor journalism and not only negatively reflects on Juventus, but also on Italian football as a whole.
Esta clase de comentarios incitan al odio injustificado y la violencia, por favor que este tipo de acusaciones sean resanadas por parte de quien sea responsable
ESPN pidan a su periodista que se retracte ya que no es la primera vez que arremete contra la Juventus y se nota su parcialidad a favor de los equipos de Milano.
De Palma MUST be fired from ESPN. Spreading false information and hatred around football world should be unacceptable by such an important institution like ESPN
merdaaaaaaaaaaa
Semakin tinggi pohon semakin angin yang meniup. FORZA JUVENTUS!!!
Sign Petition
We never post to your account. Social sign-in is used only to verify your signature.
Add a comment?
Your signature will be added via . Tell others why you're signing — it's optional.
By signing, you accept our Terms and Privacy Policy and agree to occasional emails about petitions. Unsubscribe anytime.
Share this petition
Share this petition to help it reach more people.
Your share link
UPDATE - March 8th, 2014
ESPN has removed the original article from their website (espndeportes.espn.go.com). Please find the images of the original article at www.twitter.com/JuventusWAR.
------------------------
March 6th, 2014
Juventus FC,
De Palma wrote an article for ESPN.com on March 4th accusing Juventus of receiving help of the referees in this Serie A campaign, 2013/14.
He stated that as FIAT is a sponsor of the FIGC, Juventus pays directly or indirectly the referees (this statement was originally made by Paolo Liguori atLibero Quotidiano, but De Palma translated it, amended it and published it to millions of people in Latin America; adding even more unfounded accusations).
This is a clear act of slander against Juventus FC, with mass reach and a big impact on the image of the club, that we are not willing to tolerate.
Sincerely,
Juventini all over the world.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 Marzo 2014
Juventus FC,
Chiediamo un'azione legale contro il giornalista italiano Vito de Palma, che lavora per ESPN Argentina.
De Palma ha scritto un articolo per ESPN.com il 4 Marzo 2014 per accusare la Juventus di ricevere aiuto degli arbitri in questo campionato campagna 2013/14.
Egli ha affermato che, come la FIAT è sponsor della FIGC, Juventus paga direttamente o indirettamente, gli arbitri (questa dichiarazione è stato originariamente realizzato da Paolo Liguori aLibero Quotidiano, ma De Palma ha tradotto, modificato e pubblicato a milioni di persone in America Latina , aggiungendo ancora più infondate accuse).
Questo è un chiaro atto di diffamazione contro la Juventus FC, con portata di massa e un grande impatto sull'immagine del club, che non siamo disposti a tollerare.
Cordiali saluti,
Juventini in tutto il mondo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06 de Marzo 2014
Juventus FC,
Solicitamos una acción judicial contra el periodista italiano Vito de Palma, que trabaja para ESPN Argentina.
De Palma escribió un artículo para ESPN.com el 4 de Marzo de 2014 acusando a Juventus de recibir ayuda de los árbitros en esta Serie A la campaña de 2013/14.
Afirmó que como FIAT es un patrocinador de la FIGC, Juventus paga directa o indirectamente a los árbitros (esta declaración fue hecha originalmente por Paolo Ligorio alLibero Quotidiano, pero De Palma lo tradujo, lo modificó y lo publicó a millones de personas en América Latina , añadiendo aún más infundadas acusaciones).
Este es un claro acto de difamación contra la Juventus FC, con un alcance de masas y un gran impacto en la imagen del club, que no estamos dispuestos a tolerar.
Atentamente,
Juventinos en todo el mundo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
نادي يوفنتوس الرياضي,
نحن ككل نطالب باتخاذ الاجراءات اللازمة ضد الصحفي الايطالي "فيتو دي بالما" الذي يعمل في "اي اس بي ان" الارجنتينية.
دي بالما كتب مقال عن اليوفنتوس و اتهم في المقال ان النادي يحصل على مساعده من الحكام في سنة 2013/2014 و ذكر في المقال ان شركة "فيات" هي الراعي الرسمي للكالجيو الايطالي و ان اليوفنتوس يدفع للحكام بطريقه غير مباشره و لكنها تعتبر رشوه. هذا المقال الاصلي كتب عن طريق " باولو ليقوري" و ثم دي بالما ترجمه الى اللغة الايطالية و ثبته و من ثم نشره الى الملايين من الناس في امريكا اللاتينيه و اضاف بعض الاتهامات الاخرى.
هذا يعتبر تجريح متعمد و واضح باتجاه نادي يوفنتوس الرياضي و المقال نشر الى مجموعه كبيرة من الناس و له تأثيره الملحوظ على صورة و وجه النادي الى درجه جعلتنا لا نقبل بالسكوت مما ادى الى كتابة هذه الرسالة و شكرا.
مشجعين اليوفنتوس في الوطن العربي.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kepada Juventus FC,
Kami meminta Juventus melakukan tindakan hukum terhadap jurnalis Italia Vito De Palma, yang bekerja untuk ESPN Argentina.
Padaartikelnya untuk ESPN.com tertanggal pada 4 Maret 2014, De Palma menuduh Juve menerima bantuan wasit di musim 2013/14 ini.
Dia menyatakan karena FIAT mensponsori FIGC, Juventus dengan langsung atau tidak langsung membayar wasit (pernyataan ini aslinya dilakukan oleh Paolo Liguori diLibero Quotidiano, tetapi De Palma telah menterjemahkan, merubah dan menerbitkannya kepada jutaan orang di Amerika Latin dan bahkan menambahkan beberapa tuduhan yang tidak berdasar).
Ini adalah fitnah terhadap Juventus, yang telah mencapai masyarakat luas dan berdampak terhadap imej klub, yang tidak dapat kami tolerir.
Dengan hormat,
Juventini di seluruh dunia
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mars 06, 2014
JuventusFC,
Kërkojmë një veprim ligjor kundër gazetarit italian Vito de Palma, i cili punon për ESPN Argjentinë.
De Palma shkroi njëartikull për ESPN.com duke akuzuar Juventusin për pranim ndihme nga gjyqtarët në fushatën, 2013/14 në Serie A.
Ai deklaroi se si FIAT është një sponsor i FIGC, dhe se Juventusi paguan direkt apo indirekt e gjyqtarët (kjo deklaratë është bërë fillimisht nga Paolo Liguori nëLibero Quotidiano, por De Palma përktheu atë, e ndryoi atë dhe botoi atë për miliona njerëz në Amerikën Latine, duke shtuar edhe më shumë akuza të pabazuara)
Ky është një akt i qartë për shpifje kundër Juventus FC, dhe ka një ndikim të madh në imazhin e klubit, dhe ne nuk jemi të gatshëm të tolerojmë.
sinqerisht,
Fansat e Juventus FC nga e gjith bota.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ožujak 06, 2014
Juventus FC,
Tražimo sudski postupak protiv talijanskog novinara Vito de Palma, koji radi za ESPN Argentina.
De Palma jenapisao članak za ESPN.comoptužujući Juventus da dobiva pomoć od sudaca u Serie A kampanju 2013/14.
On je naveo kako je FIAT sponzor FIGC, Juventus plaća izravno ili neizravno suce (ovu je izjava izvorno izradio Paolo Liguori naLibero Quotidiano, ali De Palma je to preveo, i objavio ga na milijune ljudi u Latinskoj Americi, dodajući još neutemeljene optužbe).
To je jasan čin klevete protiv Juventus FC, i ima veliki utjecaj na imidž kluba, koi nismo spremni tolerirati.
S poštovanjem,
Navijači Juventusa diljem svijeta.
-------------------------------------------------------------------------------
Juventus FC,
Wij vragen een juridische actie tegen de Italiaanse journalist Vito de Palma, die werkzaam is voor ESPN Argentinië.
De Palma schreef op 4 maart jl. een artikel voor ESPN.com, waarin hij Juventus beschuldigt van het ontvangen van hulp van de scheidsrechters in het huidige Serie A-seizoen 2013/2014.
Hij stelde dat, aangezien FIAT een sponsor is van de FIGC, Juventus direct of indirect de scheidsrechters betaalt(deze stelling werd oorspronkelijk gedaan door Paolo Liguori in Libero Quotidiano, maar De Palma heeft het vertaald, gewijzigd en gepubliceerd aan miljoenen mensen in Latijns-Amerika; hiermee heeft hij nog eens ongegronde beschuldigingen toegevoegd).
Dit is een duidelijke daad van laster jegens Juventus FC, met groot bereik en een grote invloed op het imago van de club. Het is niet mogelijk dat wij dit tolereren.
Hoogachtend,
Juventini over de hele wereld.
Updates
March 9, 2014
We just hit 500 signatures from fans who refuse to let these lies define our club. Seeing this level of support for the team I love proves that we will not let our reputation be dragged through the mud.
March 9, 2014
We just hit one hundred signatures from fans who are just as tired of these baseless lies as I am. Seeing this many people defend the integrity of our club feels incredible.
Reached 500 supporters
March 7, 2014
March 7, 2014
Seeing this level of support for our club shows that we will not let these baseless attacks go unanswered. The momentum we have built proves that the truth matters more than these reckless headlines.
Reached 100 supporters
March 7, 2014
451 Comments
Il solito giornalaio tifoso che delira senza prove solo per il gusto di lanciare merda contro la Juventus fc ora succede anche all'estero e questo è preoccupante la società dovrebbe intervenire per tutelare la sua immagine.
Vito de Palma has no right to accuse Juve without any reasonable proof. He has damaged the image of Juve. Its a shame and he musy pay for his actions.
I am a die-hard Milanisti, but I will proudly sign this position. That article is a perfect example of poor journalism and not only negatively reflects on Juventus, but also on Italian football as a whole.
Esta clase de comentarios incitan al odio injustificado y la violencia, por favor que este tipo de acusaciones sean resanadas por parte de quien sea responsable
ESPN pidan a su periodista que se retracte ya que no es la primera vez que arremete contra la Juventus y se nota su parcialidad a favor de los equipos de Milano.
De Palma MUST be fired from ESPN. Spreading false information and hatred around football world should be unacceptable by such an important institution like ESPN
merdaaaaaaaaaaa
Semakin tinggi pohon semakin angin yang meniup. FORZA JUVENTUS!!!
Help this petition grow
Share it with friends to help reach 1,000 signatures.
Sign Petition
We never post to your account. Social sign-in is used only to verify your signature.
Add a comment?
Your signature will be added via .
Tell others why you're signing — it's optional.
Signing with Google or Facebook verifies your signature instantly — no email needed.
By signing, you accept our Terms and Privacy Policy and agree to occasional emails about petitions. Unsubscribe anytime.
Share this petition
Share this petition to help it reach more people.
Your share link
Petitions like this
Other petitions you might want to support
Scan to share
Anyone who scans this can sign the petition.
Il solito giornalaio tifoso che delira senza prove solo per il gusto di lanciare merda contro la Juventus fc ora succede anche all'estero e questo è preoccupante la società dovrebbe intervenire per tutelare la sua immagine.