His Excellency the Right Honourable David Johnston
Governor General of Canada
Rideau Hall
1 Sussex Drive
Ottawa ON K1A 0A1

His Excellency, Governor General, David Johnston:

The people of Canada, ask His Excellency the Right Honourable David Johnston, Governor General of Canada to reach out to such representatives of all nations of the earth for the purpose of developing a framework for lasting peace among nations, including representatives of sovereign indigenous cultures, worldwide.

As a people, we've now lived with far too much bloodshed over the course of Canadian history. We asked the Governor General, to help rectify the damage caused through past conflicts, and help us to form a lasting framework towards peace.

Respectfully Submitted,

The People of Canada

Son Excellence le très honorable David Johnston
Gouverneure générale du Canada
Rideau Hall
1, promenade Sussex
Ottawa ON K1A 0A1

Son Excellence le gouverneur général, David Johnston:

La population du Canada, demandent Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada d'atteindre à ces représentants de toutes les nations de la terre; dans le but d'élaborer un cadre pour une paix durable entre les nations, y compris des représentants des cultures autochtones des souverains, dans le monde entier.

En tant que peuple, nous avons maintenant vécu avec beaucoup trop de sang versé au cours de l'histoire canadienne. Nous avons demandé à la gouverneure générale, à aider à rectifier les dommages causés par les conflits passés, et nous aider à former un cadre durable pour la paix.

Respectueusement soumis,

Les gens du Canada