48 hours to go - Thanks and keep supporting Dec 3. 2012 | Comments (1)

(Version française ci-dessous)

Thank you everyone for your support so far!

Thank you to creators and their organisations who in Europe and elsewhere fight every day for the respect of authors’ rights.

Thank you to the citizens who support them and who by signing this petition have expressed their preference for a society who cares about and protects its creators.  

With 48 hours to go we have crossed the 4,000 signatures line.

We now need one final push to reach (and hopefully go well beyond) our target of 5,000 signatures by Wednesday. 

The European commissioners will meet on Wednesday, but they are already working out their positions.  They need to see how much authors’ rights mean to Europe’s creators and society.

Please keep spreading the word.

***

Merci à tous pour votre soutien !

Merci aux créateurs et à leurs organisations qui partout en Europe et au-delà se battent au quotidien pour le respect des droits d’auteur.

Merci aux citoyens qui les soutiennent et qui en signant cette pétition expriment leur choix pour une société qui aime et protège ses créateurs.

A 48 heures de l’échéance, nous avons franchi la barre des 4.000 signatures.

Il nous faut maintenant fournir un dernier effort pour atteindre ( et dépasser largement) notre objectif de 5.000 signatures d’ici à mercredi.

Les Commissaires européens se réunissent mercredi, mais ils sont déjà en train de définir leur position. Nous devons leur montrer l’importance du droit d’auteur pour les créateurs européens et l’ensemble de la société.

Merci de continuer à faire passer le message !