ГАСЛО: «ГОДІ КОЛОНІЗУВАТИ ФІЛОСОФІЮ ПЕРЕКЛАДОМ!» МИ ВИСТУПАЄМО ПРОТИ: - підміни дослідницької практики перекладом; - підміни лекцій із філософської проблематики обговоренням «термінологічного питання»; - заміщення позиції автора і дослідника позицією перекладача; - нав’язування перекладацького доробку студентам та молодим дослідникам; його використання з метою «виховання»; - штучного регулювання мовного розвитку вищими щаблями експертної влади в Україні; - некритичної підтримки українськими науковими видавництвами перекладів іноземних дослідників; - пропагування перекладацької діяльності замість дослідницької. МИ ВИСТУПАЄМО ЗА: - розвиток дійсної комунікації між дослідниками в Україні; - організацію фахових семінарів із проблематики в різних галузях знання; - підтримку молодих дослідників старшими колегами, що мають досвід; - кооперацію громадських організацій з метою пошуку ресурсів на підтримку наукових досліджень; - запровадження конкурсної системи відбору кращих досліджень; - спільне створення фахових видань з метою вчасної публікації робіт, які мають справжню наукову цінність; - розвиток дієвої редакторської культури та інституції рецензування з метою підвищення якості наукових досліджень. Члени протестної групи