Wir ersuchen hiermit die Geschäftsführung der Airberlin/Niki das Sportgepäck für Paragleiter und Gleitschirmflieger wieder zum normalen Sportgepäck zu rechnen.

Nach einer Umstellung der Geschäftsbedingungen werden diese Sportler gegenüber anderen Sportarten mit durchaus sperrigen Transportstücken (Fahrrad, Kiteboard, Surfbrett+Mast+Segel, Tauchgepäck, Golfgepäck, Skisport, Wavebord, ...) massiv benachteiligt.

Wir fordern das Ende dieser unnötigen Diskriminierung und die Beförderung von Gleitschirm-Rucksäcken als Sportgepäck!

Lasst uns wieder zum Fliegen fliegen!

*********************************************

We hereby ask the Executive Board of Airberlin
and Niki to accept luggage containing paragliding
equipment as normal sports equipment again.

After changing  your  business conditions,
paragliding  passengers are massively penalised compared to other
sportsmen with  bulky and heavy pieces of equipment like  bicycles ,
kite, wave and surfboards, sailing, diving and golf equipment, skies ,...).

We call for an end of this unfair treatment!

Links