Powered by iPetitions - start your online petition now

 

Signatures | Total: 389

 

# NameComments
251 Uwe Angermeyer
252 Anonymousplease dont stop showing english versions my 5year old loves going to see the latest animation release and buying popcorn.
253 Rob KochI
254 simon collingsplease keep the English films! :)
255 WiebkePlease continue showing movies in their original version. It would be a great loss for Hamburg. Running the original version is your most attractive and distinctive feature as a movie theatre.
256 Nicholas FishbergNo no, I just moved here!
257 Anonymous
258 camilla sterriWe are so disappointed that they are closing for english movies. We hope they will change their mind.
259 Nigel Roy
260 Alan BrittonAs a native speaker I really enjoy the opportunity to see films in the original language. As an English teacher I have regularly encouraged my students to go to the Grindel
261 AnonymousI'm new in Hamburg and would very much want to see an English film for entertainment
262 Anonymous
263 Kruse Freda-Gale
264 Robert McGovern
265 Steve CresswellIn a world of dubbed movies the Grindel is a lifeline!
266 Daniel Barbary
267 AnonymousThis is a real shame. This was the cinema that we always went to. It was so nice to see English films in English.
268 Sybille Aminzadah
269 Barbora KohoutkovaI enjoy Grindel's English language films already two years, since I moved to Hamburg.It is such a special place, so unique and it would be pity if it loses its individuality by discontinuing to show the original versions of the movies. Please keep going!
270 Sebastian F. SchwarzFor a city this size it would be a shame not to have ANY English movie offer in town. PLease reconsider!
271 Ladislav ElgrPLease let us have a chance to watch movies in the original language!
272 Ann-Beth SolvangUnfortunately I do not know German well enough yet to be able to understand movies in German. The Grindel has so far been very important for me to keep up with what's happening on the movie front - please do not take this away from me and the many other foreigners who are still working on their German skills and in the meantime enjoy the English movies
273 Natalie WittkeI am a 77 year ol American lady and have so enjoyed seeing films in English. Please reinstated them- Natalie Wittke
274 Graeme CurrieEine Weltstadt braucht ein englisches Kino, oder? Synchronisation ist Kunstvandalismus.
275 Anonymous
276 Der RetterIt seems a shame that in Germany's second largest city, the city second only to NYC in terms of the most embassies and consulates, there is the possibility that there may no longer exist the opportunity to watch fims in the original language.
277 Matthew JohnsonI've just started going to the cinema to view English films and it would be such a shame to have them stopped!!!
278 Christabelle AranhaDear Grindel Kino Please restore the original (English) language movies in your weekly programme. Thank you.
279 Siobhán SaracbasiPlease keep the GRINDEL cinema open. As a major cosmopolitan European city, It is very important to offer this service to native English speakers and indeed to those who simply wish to view films in their original form!
280 AnonymousSurely innovative marketing ideas and double features can drive some demand! Keep the original english versions playing!!
281 Diane Norwood
282 colin watson
283 Colin Watson
284 Colin Peter Watson
285 AnonymousPlease keep the English films! I'm just about to move to Hamburg, and think I'll need them!
286 Joseph Bridges
287 Anonymous
288 AnonymousIt would be a shame to lose my choice in viewing films in OV
289 Christine DlugokenckyPlease keep showing the movies in English!
290 AnonymousThe Grindel has been very convenient and with English language films across the winter will be a useful addition to the winter evenings.
291 jackie van lant
292 AnonymousI don't know whether this is true or not because I just went to see Casino Royale there yesterday evening, but I really hope it's not! Going to the cinema is a great way to relax and it's popular with people of all ages. I know that there are plenty of Germans here who enjoy the films in English, too.
293 Angelika HohmannA big city like Hamburg needs Englisch Movies. What are we supposed to do? Drive to Berlin to watch the English versions? Please GRINDEL keep offering the orginal versions of the movies!
294 AnonymousI certainly enjoy viewing blockbuster films in original english version at Grindel and do hope that you will continue serving this important and grateful community in Hamburg.
295 Bruce WhitehillAs a new resident of Hamburg, I have been a regular movie-goer at the Grindel. Even the best dubbing does not do credit to the intended emotional imapct of the spoken text in the original language. Please continue showing films in English--we will support your efforts as best we can.
296 AnonymousPlease continue to show original versions there is a need for this service in Hamburg.
297 Dina PimentaPlease do not close the cinema. I´m a non-german speaking living in Hamburg and this is one of my only "refuges".
298 Meera
299 AnonymousWhy stop being an international city?
300 Anonymous

 

Signatures | Total: 389